Текст и перевод песни The Joubert Singers - Stand on the Word (1982 Version)
My
love
is
like
a
rock
Моя
любовь
как
скала.
Nothing
moves
it
away
from
you
Ничто
не
уводит
его
от
тебя.
And
I
can't
feel
the
shock
И
я
не
чувствую
шока.
You
won't
break
it
up
Ты
не
разобьешься.
No
matter
what
you
do
Неважно,
что
ты
делаешь.
When
it
all
comes
down
Когда
все
рушится
...
Stand
on
the
rock
Встань
на
скалу!
When
you
come
back
around
Когда
ты
вернешься.
Stand
on
the
rock
Встань
на
скалу!
Your
love
is
like
the
sea
Твоя
любовь
подобна
морю.
Waves
crashing
against
my
heart
Волны
разбиваются
о
мое
сердце.
Changing
constantly
Постоянно
меняется.
But
you
won't
change
the
love
Но
ты
не
изменишь
любовь.
Too
strong
to
fall
apart
Слишком
сильный,
чтобы
развалиться.
When
it
all
comes
down
Когда
все
рушится
...
Stand
on
the
rock
Встань
на
скалу!
When
you
come
back
around
Когда
ты
вернешься.
Stand
on
the
rock
Встань
на
скалу!
Sooner
or
later
you'll
see
Рано
или
поздно
ты
увидишь
...
Nothing's
gonna
change
tthis
love
in
me
Ничто
не
изменит
эту
любовь
во
мне.
Stand
on
the
rock,
'cause
it's
all
right
Стой
на
скале,
потому
что
все
в
порядке.
Stand
on
the
rock
Встань
на
скалу!
Oh
you
play
so
rough,
so
rough
О,
ты
играешь
так
грубо,
так
грубо.
But
my
love's
too
tough
Но
моя
любовь
слишком
жестока.
Ya
might
as
well
give
it
up
С
таким
же
успехом
ты
можешь
сдаться.
Sooner
or
later
you'll
see
Рано
или
поздно
ты
увидишь
...
Nothing's
gonna
change
tthis
love
in
me
Ничто
не
изменит
эту
любовь
во
мне.
Stand
on
the
rock,
stand
on
the
rock
Стой
на
скале,
стой
на
скале.
Stand
on
the
rock,
stand
on
the
rock
Стой
на
скале,
стой
на
скале.
When
it
all
comes
down
Когда
все
рушится
...
Stand
on
the
rock
Встань
на
скалу!
When
you
come
back
around
Когда
ты
вернешься.
Stand
on
the
rock
Встань
на
скалу!
When
it
all
comes
down
Когда
все
рушится
...
Stand
on
the
rock
Встань
на
скалу!
When
you
come
back
around
Когда
ты
вернешься.
Stand
on
the
rock
Встань
на
скалу!
Stand
on
the
rock
Встань
на
скалу!
Stand
on
the
rock
Встань
на
скалу!
Stand
on
the
rock
Встань
на
скалу!
Stand
on
the
rock
Встань
на
скалу!
Stand
on
the
rock
Встань
на
скалу!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.