Make Me A Pallet - The Journeymen перевод на немецкий

Make Me A Pallet

I'd be more than satisfied
If I could catch a train and ride
If I reach Atlanta with no place to go
Make me a pallet on your floor

Make me a pallet on your floor
Make me a pallet on your floor
Make it soft, make it low
So my good gal would never know
Make me a pallet on your floor

Come all yee good time friends of mine
Come all yee good time friends of mine
When I had a dollar, you treated me so fine
Where'd you go when I only had a dime?

Make me a pallet on your floor
Make me a pallet on your floor
Make it soft, make it low
So my good gal would never know
Make me a pallet on your floor

These blues is everywhere I see
Worried blues is everywhere I see
The blues is all around me and there are everywhere I see
Nobody has had these blues like me

Make me a pallet on your floor
Make me a pallet on your floor
Make it soft, make it low
So my good gal would never know
Make me a pallet on your floor

Make it soft, make it low
So my good gal would never know
Make me a pallet on your floor
Make it soft, make it low
So my good gal would never know
Make me a pallet on your floor

Mach mir ein Lager

Ich wäre mehr als zufrieden,
Wenn ich einen Zug erwischen und fahren könnte,
Wenn ich Atlanta erreiche und keinen Ort zum Bleiben habe,
Mach mir ein Lager auf deinem Boden.

Mach mir ein Lager auf deinem Boden,
Mach mir ein Lager auf deinem Boden,
Mach es weich, mach es niedrig,
So dass meine Liebste es nie erfahren wird,
Mach mir ein Lager auf deinem Boden.

Kommt alle her, ihr Freunde meiner guten Zeiten,
Kommt alle her, ihr Freunde meiner guten Zeiten,
Als ich einen Dollar hatte, habt ihr mich so gut behandelt,
Wo seid ihr hin, als ich nur noch einen Groschen hatte?

Mach mir ein Lager auf deinem Boden,
Mach mir ein Lager auf deinem Boden,
Mach es weich, mach es niedrig,
So dass meine Liebste es nie erfahren wird,
Mach mir ein Lager auf deinem Boden.

Diesen Blues sehe ich überall,
Besorgter Blues ist überall, wo ich hinschaue,
Der Blues ist überall um mich herum und überall, wo ich hinschaue,
Niemand hatte diesen Blues so wie ich.

Mach mir ein Lager auf deinem Boden,
Mach mir ein Lager auf deinem Boden,
Mach es weich, mach es niedrig,
So dass meine Liebste es nie erfahren wird,
Mach mir ein Lager auf deinem Boden.

Mach es weich, mach es niedrig,
So dass meine Liebste es nie erfahren wird,
Mach mir ein Lager auf deinem Boden,
Mach es weich, mach es niedrig,
So dass meine Liebste es nie erfahren wird,
Mach mir ein Lager auf deinem Boden.