Текст и перевод песни The Joy Formidable - Cicada (Land on Your Back)
Look
in
the
eye
and
watch
the
door
Смотри
в
глаза
и
следи
за
дверью.
The
mountain
is
humble
and
it′s
yours
Гора
смиренная
и
она
твоя
Three
reds
in
the
rock,
their
secrets
ring
Три
красных
в
скале,
их
секреты
звенят.
A
cross
in
the
sand
will
let
you
in
Крест
на
песке
впустит
тебя.
Darkness
and
light
Тьма
и
свет
Nothing
to
choose
Выбирать
не
из
чего
Follow
them
all
until
it
soothes
Следуй
за
ними,
пока
все
не
успокоится.
Land
on
your
back
and
flap
my
wings
Приземляюсь
на
спину
и
взмахиваю
крыльями.
It's
not
for
the
sleeping
that
I
sing
Я
пою
не
для
того,
чтобы
спать.
Be
my
witness
Будь
моим
свидетелем.
Hungry
to
see
a
clear
road
Жажду
увидеть
чистую
дорогу.
Sweep
us
away
into
the
flow
Унеси
нас
в
поток.
Handle
the
curse
and
be
the
what
you
want
Справься
с
проклятием
и
будь
тем,
кем
хочешь.
Riding
the
storm
here
comes
the
turn
Оседлав
бурю,
наступает
очередь.
Why
do
I
cry
Почему
я
плачу?
The
wind
it
knows
Ветер
он
знает
That
nature
is
law,
no
man
it
grows
То,
что
природа-это
закон,
ни
у
кого
не
растет.
So
show
me
a
way
that
I
can
leave
Так
покажи
мне
путь,
по
которому
я
смогу
уйти.
The
journey
begins
when
I
believe
Путешествие
начинается,
когда
я
верю.
Be
my
witness
Будь
моим
свидетелем.
Be
my
witness
Будь
моим
свидетелем.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rhydian Davies, Rhiannon Bryan
Альбом
Aaarth
дата релиза
28-09-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.