Cradle - The Joy Formidableперевод на немецкий

Cradle

Wiege

I can't see, he says what he means

Ich verstehe nicht, er sagt, was er meint

I can't say what he means when he says

Ich kann nicht sagen, was er meint, wenn er sagt

That I'll pretend, I'll pretty pretend

Dass ich vortäuschen werde, ich werde hübsch vortäuschen

When all I want to see is the end of this

Wenn alles, was ich sehen will, das Ende davon ist

I can't see he says what he means

Ich verstehe nicht, er sagt, was er meint

We'll deal him sticks and stones and apologies

Wir werden ihm Stöcke und Steine geben und Entschuldigungen

I wish, oh, I wish it was true

Ich wünschte, oh, ich wünschte, es wäre wahr

Split the scars, get up off your knees

Reiß die Narben auf, steh von deinen Knien auf

Just lift the marks to new-found kinesis

Hebe die Male nur zu neu gefundener Kinese

I'll pretend, I'll pretty pretend

Ich werde vortäuschen, ich werde hübsch vortäuschen

When all I want to see is the end of this

Wenn alles, was ich sehen will, das Ende davon ist

I wish, oh, I wish

Ich wünschte, oh, ich wünschte

I wish the cobwebs would cover me

Ich wünschte, die Spinnweben würden mich bedecken

Cover me

Mich bedecken

Cover me

Mich bedecken