The Joy Formidable - The Wrong Side - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Joy Formidable - The Wrong Side




Is it done or is it drag?
Это сделано или затянуто?
Waking up stressed, great
Просыпаться в напряжении-это здорово
Stepping out into a person
Выход в человека
Is you about today
Ты о сегодняшнем дне
Well, the universe it tipped a bit
Что ж, Вселенная слегка наклонилась.
And left me with half a share
И оставил мне половину доли.
The children love the box again
Дети снова любят шкатулку.
The animals, right there
Животные, прямо здесь.
And the voices from the past say the future will be kinder
И голоса из прошлого говорят, что будущее будет добрее.
They're living all our memories, some of us need reminding
Они живут во всех наших воспоминаниях, некоторые из нас нуждаются в напоминании.
Glad I didn't stay back in a bitter embrace
Я рад, что не остался в горьких объятиях.
There's a fire that needs putting out
Здесь пожар, который нужно потушить.
With the sun on our faces
С Солнцем на наших лицах
Oh, there go the followers
О, а вот и последователи!
Right under our feet
Прямо у нас под ногами
Come back, we'll be lovers
Вернись, мы будем любовниками.
You're on the wrong side
Ты не на той стороне.
On the wrong side
На неправильной стороне.
On the wrong side
На неправильной стороне.
On the wrong side
На неправильной стороне.
Just tryna bathe on these dusty roads
Просто пытаюсь искупаться на этих пыльных дорогах
And watch the day race
И наблюдайте за дневной гонкой
Can be untouched out here
Здесь можно быть нетронутым.
Happier than we've ever been
Счастливее, чем мы когда-либо были.
I'm bending it a different way
Я склоняюсь к этому по-другому.
And all of it's falling in
И все это рушится.
There's a presence coming up ahead
Впереди чье-то присутствие.
Let's stop and play a game
Давай остановимся и сыграем в игру.
You guess which way is back
Ты догадываешься, какой путь назад?
And I'll guess when we're leaving
И я угадаю, когда мы уйдем.
There's always a way out
Выход есть всегда.
The thing that we make is love
То, что мы делаем-это любовь.
If you can't see that you have it all
Если ты не видишь, что у тебя есть все.
Won't hurt to get out
Выбраться не повредит.
Oh, there go the followers
О, а вот и последователи!
Right under our feet
Прямо у нас под ногами
Come back, we'll be lovers
Вернись, мы будем любовниками.
You're on the wrong side
Ты не на той стороне.
On the wrong side
На неправильной стороне.
On the wrong side
На неправильной стороне.
On the wrong side
На неправильной стороне.
There, there go the followers
Вот, вот идут последователи.
Right under our feet
Прямо у нас под ногами
Come back, you missed the best part
Вернись, ты пропустил самое лучшее.
On the wrong side
На неправильной стороне.
On the wrong side
На неправильной стороне.
On the wrong side
На неправильной стороне.
On the wrong side
На неправильной стороне.
I'll be
Я буду ...





Авторы: Rhydian Davies, Rhiannon Bryan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.