The Joy Formidable - Y Bluen Eira - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Joy Formidable - Y Bluen Eira




Pwy sy'n pwyso fy mhen
Кто склоняет мою голову
Tyrd a'r bluen wen
Приди и побелей как перышко
Fi di, di'r heddwchwr
Я - это ты, я вижу хеддвчвр
Mewn stryd o sêr
На улице звезд.
Tyrd a'r bluen eira, tyrd a'r bluen
Приди и Снежинка, приди и перышко.
(...)
(...)
Coda'r graig o'r dwr
Поднимите камень из воды.
Does dim tyfiant o'r stwr
Нет никакого роста хулиганства.
Dyma'r atgyfodiad o hynny a ddyled
Это воскрешение тех и долгов.
Dyled ei gladdu
Долг похоронен.
Pwy sy'n rhwygo fy mhen
Кто оторвал мне голову
Tyrd a'r bluen wen
Приди и побелей как перышко
Pwy sy rhaid eu haberthu
Кто должен быть принесен в жертву
Pwy sy rhaid eu nerthu
Кто должен быть сильнее?
I ddilyn, dilyn deugryn
Следовать, следовать за дьюгрином.
(...)
(...)
Be sy'n digwydd dywed
Что происходит?
Drych mil o ffenestri'n siarad
Зеркало тысячи окон, чтобы говорить.
Mae'n hawdd i orwedd yn dy freichiau
Так легко лежать в твоих объятиях.
A cau y lleni, a cau bwlch y noson
И задернул шторы, и закрыл щель ночи.
Dyma'r daith i'r ymylion, dyma'r dibyn o'n sgwrs
Это путешествие в имилион, это пропасть нашего разговора.
Trwm yw y diffeithiwch
Тяжела пустошь.
A trwm yw ein difetha ni
И тяжелы наши испорченные мы
Trwm yw y diffeithiwch
Тяжела пустошь.
A trwm yw ein difetha ni
И тяжелы наши испорченные мы





Авторы: Rhydian Davies, Rhiannon Bryan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.