Текст и перевод песни The Juan MacLean - Love Stops Here

Love Stops Here

Flying, with your heart on your seat again
Memory buys the time
That words can't relate
And If I told you twice
That I can't not be there again
Then memory buys the time
Memory buys the time
Memory buys the time
Memory buys the time
To get home
Feeling, like I can't half relate
People always stop and stare
But they never really seem to care
And if you've paid the price
For a heart that was cold as ice
Then memory buys the time
Memory buys the time
Memory buys the time
Memory buys that time
We get on
Dying, never feels like the end
You waited for a second chance
Another sad circumstance
Memory buys the time
Memory buys the time
Memory buys the time
Memory buys the time
To get home

L'amour s'arrête ici

Tu t'envoles, le cœur aux aguets, une fois de plus
Les souvenirs achètent le temps
Que les mots ne peuvent exprimer
Et si je te l'ai dit deux fois
Que je ne peux pas ne pas être là à nouveau
Alors les souvenirs achètent le temps
Les souvenirs achètent le temps
Les souvenirs achètent le temps
Les souvenirs achètent le temps
Pour rentrer à la maison
J'ai l'impression de ne pas saisir la moitié
Les gens s'arrêtent toujours pour regarder
Mais ils ne semblent jamais vraiment s'en soucier
Et si tu as payé le prix
Pour un cœur froid comme la glace
Alors les souvenirs achètent le temps
Les souvenirs achètent le temps
Les souvenirs achètent le temps
Les souvenirs achètent ce temps
On continue
La mort ne ressemble jamais à la fin
Tu as attendu une seconde chance
Une autre triste circonstance
Les souvenirs achètent le temps
Les souvenirs achètent le temps
Les souvenirs achètent le temps
Les souvenirs achètent le temps
Pour rentrer à la maison