Текст и перевод песни The Juan MacLean - The Simple Life

The Simple Life

Promises you gave but never kept
Apologies to save for last regrets
You left me for the great unknown
I lost you to oblivion
But the black hole
Is in my heart
They won't come
Now you're gone
Promises that I never meant
It's just what I had to do
Giving in to a simple life
Is nothing that I wanted with you
The great unknown is the only
Place I wanted to see
Oblivion is the only place I wanted to be

Простая жизнь

Обещания, что ты дала, но не сдержала,
Извинения, что копила для последних сожалений.
Ты променяла меня на великую неизвестность,
Я потерял тебя в забвении.
Но черная дыра
В моем сердце.
Они не придут,
Теперь, когда ты ушла.
Обещания, которые я не собирался сдерживать,
Это просто то, что я должен был сделать.
Поддаться простой жизни —
Не то, чего я хотел с тобой.
Великая неизвестность — единственное,
Место, которое я хотел увидеть.
Забвение — единственное место, где я хотел быть.