Back Home - The Judds , Alison Krauss перевод на французский

Back Home

Nobody knows were we come from
Nobody knows where we go, we live and die
We fall and fly into the great unknown
And a bird will cross the ocean for a place she's never known
She'll get there on sun and prayer on her long, long way back home

Your the voice beside me now, that's draws me toward the sun
And whispers in my darkest hour, another day will come
Day of sweet forgiveness, for the hard road we have known
We will walk together on our long, long way back home

There is a wall in Jerusalem, where believers come to pray
They make that life time journey, and it's always been that way
You are my true companion on this journey of my soul
You fill my life with loving on our long, long way back home

You're the face beside me now, that warms me like the sun
And even in my darkest hour another day will come
Though my breathe may forsake me you'll never be alone
I'll be there beside you on our long, long way back home
I'll be there beside you on our long, long way back home

Retour à la maison

Personne ne sait d'où nous venons
Personne ne sait où nous allons, nous vivons et mourons
Nous tombons et volons vers le grand inconnu
Et un oiseau traversera l'océan pour un endroit qu'il n'a jamais connu
Il y arrivera grâce au soleil et à la prière sur son long, long chemin de retour

Tu es la voix à mes côtés maintenant, qui m'attire vers le soleil
Et murmure dans mes heures les plus sombres, un autre jour viendra
Jour de doux pardon, pour la route difficile que nous avons connue
Nous marcherons ensemble sur notre long, long chemin de retour

Il y a un mur à Jérusalem, où les croyants viennent prier
Ils font ce voyage d'une vie, et cela a toujours été ainsi
Tu es mon véritable compagnon sur ce voyage de mon âme
Tu remplis ma vie d'amour sur notre long, long chemin de retour

Tu es le visage à mes côtés maintenant, qui me réchauffe comme le soleil
Et même dans mes heures les plus sombres, un autre jour viendra
Même si mon souffle me quitte, tu ne seras jamais seul
Je serai là à tes côtés sur notre long, long chemin de retour
Je serai là à tes côtés sur notre long, long chemin de retour