Big Bang Boogie - The Judds перевод на русский

Big Bang Boogie

About 14 Billion years ago
God put on a really big show
He winked his eye
Let a thunderbolt fly
And the moon and the stars
Appeared in the sky
His toes started tappin′
Finers started snappin'
He laughed jumpin′ Jupiter
This is happenin'

He did the Big Bang Boogie
He did the Big Bang Boogie
He did the Big Bang Boogie
He said,"Let the dance begin!"

He made the birds of the air
The fish of the sea
The beasts of the field,
Adam and Eve
He worked six days long
Gettin' it right
Then, just for fun he made Saturday night

He hollered,
"Gabriel, grab your horn and call some friends"
And then all the saints came marchin′ on in

Doin′ the Big Bang Boogie
The Big Bang Boogie
They did the Big Bang Boogie

The skies not the limit anymore
Infinity has your future in store
When your all stressed up with no place to go
There is a timeless place you already know
It's your inner space honey
Your greatest frontier and the sound of silence you just might hear

The big bang boogie
The big bang boogie
The big bang boogie
It′s an atomic rockin' good time
The big bang boogie (x3)
It′s a galactic groovin time
Big bang boogie (x4)
It's the big bang boogie
The big bang boogie (x3)
It′s a cosmic rockin good time
The big bang boogie
A Supernatural swinging time

Большой взрыв буги

Около 14 миллиардов лет назад
Бог устроил грандиозное шоу
Он подмигнул,
Пустил молнию,
И луна, и звезды
Появились на небе.
Его пальцы ног начали отбивать ритм,
Пальцы рук начали щелкать,
Он рассмеялся, прыгая по Юпитеру,
Вот это происходит!

Он танцевал буги большого взрыва,
Он танцевал буги большого взрыва,
Он танцевал буги большого взрыва,
Он сказал: "Пусть начнется танец!"

Он создал птиц небесных,
Рыб морских,
Зверей земных,
Адама и Еву.
Он трудился шесть дней,
Все делал правильно,
А потом, просто для удовольствия, он создал субботний вечер.

Он крикнул:
"Гавриил, хватай свой рог и зови друзей!"
И тогда все святые пришли маршем.

Танцуя буги большого взрыва,
Буги большого взрыва,
Они танцевали буги большого взрыва.

Небо больше не предел,
Бесконечность хранит твое будущее,
Когда ты весь в стрессе и тебе некуда идти,
Есть вневременное место, которое ты уже знаешь.
Это твое внутреннее пространство, милый,
Твоя величайшая граница, и ты можешь услышать звук тишины.

Буги большого взрыва,
Буги большого взрыва,
Буги большого взрыва,
Это атомное рок-н-ролльное веселье,
Буги большого взрыва (x3),
Это галактическое грувовое время,
Буги большого взрыва (x4),
Это буги большого взрыва,
Буги большого взрыва (x3),
Это космическое рок-н-ролльное веселье,
Буги большого взрыва,
Сверхъестественное время свинга.