The Judds - Blue Nun Café - live - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Judds - Blue Nun Café - live




Blue Nun Café - live
Кафе "Синяя монахиня" - живое выступление
We want y'all to hoot and holler real loud, 'cause you're on the radio
Мы хотим, чтобы вы все кричали и улюлюкали очень громко, потому что вы в эфире радио
You're on the super eagle radio broadcast
Вы в эфире радио "Супер Игл"
Well, he's a devil, Mama, he's a lover
Он дьявол, мама, он соблазнитель,
And I know that I should run for cover
И я знаю, что мне нужно бежать без оглядки.
He's a looker and Mama, he's looking at me
Он красавчик, мама, и он смотрит на меня.
Well, I know he's a real heart breaker
Знаю, он настоящий сердцеед,
A great pretender and a real love faker
Великий притворщик и обманщик в любви.
But I'm gonna bring him to his knees
Но я поставлю его на колени.
I can read your mind
Я могу читать твои мысли
By the words that you don't say
По словам, которые ты не произносишь.
You think I'm throwin' my young love away
Ты думаешь, я растрачиваю свою молодую любовь.
Well, I was already gone
Что ж, я уже была готова,
When he called me today
Когда он позвонил мне сегодня.
We're gonna meet at the Blue Nun Café
Мы встретимся в кафе "Синяя монахиня".
The lights are low and it's kinda hazy
Там приглушенный свет и легкая дымка,
Music's loud and it's kinda crazy
Громкая музыка и немного безумная атмосфера,
But on Saturday night it's the place to be
Но в субботу вечером это место, где нужно быть.
Well, I'll be there and I'll be his baby
Я буду там, и я буду его девочкой.
And I'll remember how to be a lady
И я не забуду, как вести себя, как леди.
So, Mama, don't you worry about me
Так что, мама, не волнуйся обо мне.
I can read your mind
Я могу читать твои мысли
By the words that you don't say
По словам, которые ты не произносишь.
You think I'm throwin' my young love away
Ты думаешь, я растрачиваю свою молодую любовь.
Well, I was already gone
Что ж, я уже была готова,
When he called me today
Когда он позвонил мне сегодня.
We're gonna meet at the Blue Nun Café
Мы встретимся в кафе "Синяя монахиня".
Well, I was already gone
Что ж, я уже была готова,
When he called me today
Когда он позвонил мне сегодня.
We're gonna meet at the Blue Nun Café
Мы встретимся в кафе "Синяя монахиня".
The lights are low and it's kinda hazy
Там приглушенный свет и легкая дымка,
The music's loud and it's kinda crazy
Музыка громкая, и там немного безумная атмосфера.
Well, I'll be there and I'll be his baby
Я буду там, и я буду его девочкой.
And I'll remember how to be a lady
И я не забуду, как вести себя, как леди.
Yeah
Ага
Why thank you
Большое спасибо





Авторы: Harlan Howard, Brent Maher


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.