The Judds - Drops of Water - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Judds - Drops of Water




Drops of Water
Капли дождя
There's a bird in my tree
На дереве у меня поет птица,
Singin' sad autumn melodies
Печальную осеннюю мелодию выводит.
There's an old summer breeze
Легкий летний ветерок,
And it's blowin' away
Уносит ее прочь.
There's a cloud in my sky
На небе у меня облако,
There's a boy who's been on my mind
В мыслях моих один парень.
There's a tear in my eye
В глазах моих слеза,
And I think it might rain
И мне кажется, пойдет дождь.
Drops of water, drops of water
Капли дождя, капли дождя
Fallin' down around my fate
Падают вокруг, определяя мою судьбу.
Nothin' but the rain in my life
Ничего, кроме дождя в моей жизни.
Drops of water, drops of water
Капли дождя, капли дождя
Fallin' down around my fate
Падают вокруг, определяя мою судьбу.
Oh, it's nothin' but the rain in my life oou
О, ничего, кроме дождя в моей жизни.
There's a moon up above
Луна в небесах
Shinin' down on the one I love
Светит на того, кого я люблю.
There's a pain in my heart
Боль в моем сердце,
He's gone away
Он ушел.
If a star falls tonight
Если звезда упадет сегодня ночью,
Let it fall and with all my might
Пусть упадет, и я изо всех сил
I close my eyes, make a wish
Закрою глаза, загадаю желание,
He'll come back someday
Чтобы он вернулся когда-нибудь.
Drops of water, drops of water
Капли дождя, капли дождя
Fallin' down around my fate
Падают вокруг, определяя мою судьбу.
Nothin' but the rain in my life
Ничего, кроме дождя в моей жизни.
Ooh ooh drops of water, drops of water
О-о-о капли дождя, капли дождя
Fallin' down around my fate
Падают вокруг, определяя мою судьбу.
With nothin' but the rain in my life
Ничего, кроме дождя в моей жизни.
Oh, it's nothin' but the rain (in) in my life
О, ничего, кроме дождя в моей жизни.
Drops of water, drops of water
Капли дождя, капли дождя
Drops of water, drops of water
Капли дождя, капли дождя
Drops of water, drops of water uh
Капли дождя, капли дождя
Drops of water, drops of water
Капли дождя, капли дождя
Drops of water, drops of water
Капли дождя, капли дождя





Авторы: Bill La Bounty, Roy Freeland


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.