Текст и перевод песни The Judds - Had a Dream (For the Heart)

Had a Dream (For the Heart)

Had a dream about you baby
Had a dream about me and you
Had a dream and I woke up crying
Well, I can try but I just can't stop
And the time's draggin' by, tick-tock
Oh my heart, it just can't love no one but you

Well, I'm high and dry and lonely
I'm as lonesome as can be
And I stare out of my window
Well, I can play but I just can't win
And the weather's looking mighty grim
Oh my heart, it just can't love no one but you

Oh my heart, it can't love no one but you
Oh my heart, it can't love no one but you
Oh my heart, it just can't love no one but you

Oh my heart, it can't love no one but you
Oh my heart, it can't love no one but you
Oh my heart, it just can't love no one but you

Had a dream about you baby
Had a dream about me and you
Had a dream and I woke up crying
Well, I can try but I just can't stop
And the time's draggin' by, tick-tock
Oh my heart, it just can't love no one but you
Oh my heart, it just can't love no one but you

J'ai rêvé (Pour le cœur)

J'ai rêvé de toi, mon amour
J'ai rêvé de toi et moi
J'ai rêvé et je me suis réveillée en pleurant
J' peux essayer, mais j' n'y arrive pas
Et le temps s'écoule lentement, tic-tac
Oh, mon cœur, il ne peut aimer personne d'autre que toi

Je suis seule et abandonnée
Je suis aussi seule que possible
Et je regarde par la fenêtre
J' peux jouer, mais j' n'y arrive pas
Et le temps est vraiment sombre
Oh, mon cœur, il ne peut aimer personne d'autre que toi

Oh, mon cœur, il ne peut aimer personne d'autre que toi
Oh, mon cœur, il ne peut aimer personne d'autre que toi
Oh, mon cœur, il ne peut aimer personne d'autre que toi

Oh, mon cœur, il ne peut aimer personne d'autre que toi
Oh, mon cœur, il ne peut aimer personne d'autre que toi
Oh, mon cœur, il ne peut aimer personne d'autre que toi

J'ai rêvé de toi, mon amour
J'ai rêvé de toi et moi
J'ai rêvé et je me suis réveillée en pleurant
J' peux essayer, mais j' n'y arrive pas
Et le temps s'écoule lentement, tic-tac
Oh, mon cœur, il ne peut aimer personne d'autre que toi
Oh, mon cœur, il ne peut aimer personne d'autre que toi