Rip It Up - The Juice перевод на немецкий

Rip It Up

Don't wanna rip it up
Don't wanna start again
Don't wanna talk about it
Our time will never end

Do you wanna be the one to break cos I'll never sever
Just out of reach you're floating away like a feather

Cos you know
My head's been spinning
For days and days at a time
Cos when you're not around
I act the clown
Why do you always light the dark?

Don't wanna rip it up
Don't wanna start again
Don't wanna talk about it
Our time will never end

Stones unturned, pages left to decipher
Story untold, why don't you be the writer?

Cos you know
My head's been spinning
For days and days at a time
Cos when you're not around
I act the clown
Why do you always light the dark?

Don't wanna rip it up
Don't wanna start again
Don't wanna talk about it
Our time will never end

Do you wanna be the one to break cos I'll never sever
Just out of reach you're floating away like a feather

Cos you know
My head's been spinning
For days and days at a time
Cos when you're not around
I act the clown
Why do you always light the dark?

Don't wanna rip it up
Don't wanna rip it up
Don't wanna rip it up
Don't wanna rip it up

Zerreiß es

Ich will es nicht zerreißen
Ich will nicht von vorn anfangen
Ich will nicht darüber reden
Unsere Zeit wird niemals enden

Willst du diejenige sein, die Schluss macht, denn ich werde mich niemals trennen
Gerade außer Reichweite schwebst du davon wie eine Feder

Denn du weißt
Mein Kopf dreht sich
Seit Tagen und Tagen
Denn wenn du nicht da bist
Spiele ich den Clown
Warum erhellst du immer die Dunkelheit?

Ich will es nicht zerreißen
Ich will nicht von vorn anfangen
Ich will nicht darüber reden
Unsere Zeit wird niemals enden

Steine unberührt, Seiten, die noch zu entziffern sind
Unerzählte Geschichte, warum bist du nicht die Schreiberin?

Denn du weißt
Mein Kopf dreht sich
Seit Tagen und Tagen
Denn wenn du nicht da bist
Spiele ich den Clown
Warum erhellst du immer die Dunkelheit?

Ich will es nicht zerreißen
Ich will nicht von vorn anfangen
Ich will nicht darüber reden
Unsere Zeit wird niemals enden

Willst du diejenige sein, die Schluss macht, denn ich werde mich niemals trennen
Gerade außer Reichweite schwebst du davon wie eine Feder

Denn du weißt
Mein Kopf dreht sich
Seit Tagen und Tagen
Denn wenn du nicht da bist
Spiele ich den Clown
Warum erhellst du immer die Dunkelheit?

Ich will es nicht zerreißen
Ich will es nicht zerreißen
Ich will es nicht zerreißen
Ich will es nicht zerreißen