Текст и перевод песни The KVB - Violet Noon

Violet Noon

With everything there comes a price
(There is a price)
It might be yours, but it′s not mine
(It's yours but it′s not mine)
Stuck in my head for days and days
(For days and days and days)
Old memories, they start to fade
(They start to fade)

Come on back, and you will see
The falling ash, the burning rain

That violet noon, and broken sky
(That violet noon and sky)
It's always there we don't know why
(We don′t know why)

I had a look at what′s inside
(A look at what's inside)
And I cannot share what they prescribe
(Share what they prescribe)

Come on back, and you will see
The falling ash, the burning rain
The forest room, watch it all
The flowing wave, the sky again

Midi violet

Tout a un prix
(Il y a un prix)
Il peut être le tien, mais il n’est pas le mien
(C'est le tien, mais ce n'est pas le mien)
Je suis bloqué dans ma tête pendant des jours et des jours
(Pendant des jours et des jours et des jours)
Les vieux souvenirs, ils commencent à s'estomper
(Ils commencent à s'estomper)

Reviens, et tu verras
La cendre qui tombe, la pluie qui brûle

Ce midi violet, et le ciel brisé
(Ce midi violet et ce ciel)
C'est toujours là, on ne sait pas pourquoi
(On ne sait pas pourquoi)

J'ai jeté un coup d'œil à ce qu'il y a à l'intérieur
(Un coup d'œil à ce qu'il y a à l'intérieur)
Et je ne peux pas partager ce qu'ils prescrivent
(Partager ce qu'ils prescrivent)

Reviens, et tu verras
La cendre qui tombe, la pluie qui brûle
La pièce forestière, regarde tout
La vague qui coule, le ciel encore une fois