Every Single Bit of You - The Katinas feat. B Reith перевод на французский

Every Single Bit of You

Your eyes are street lights
Light up a dark night
Make my heart beat right
When I think about you
The little things you do
Each one that makes you, you
Just proves the truth I knew
There′s no one quite like you

From my point of view
There's nothing you can change that
Would make you more amazing
All my words won′t do
There's no way to describe it
I'm still gonna try

I′m in love with everything about you girl
Every single bit of you
Work so perfectly together
That make you so incredible
Oh I′m so in love with you
You, you, you!

Your hairs a halo
Glows like an angel
On the day that you were made
Believe me there were no mistake
Your like a rainbow
Colorful and simple
You don't even have to try
Your beauty sparkles In my eyes

I can′t describe this feeling inside
When I think about you
I feel so alive I just can't hide it
When I think about you.

Chaque partie de toi

Tes yeux sont des lampadaires
Illuminant une nuit sombre
Faisant battre mon cœur
Lorsque je pense à toi
Les petites choses que tu fais
Chacune d'entre elles qui te rend toi
Ne fait que prouver la vérité que je savais
Il n'y a personne comme toi

De mon point de vue
Il n'y a rien que tu puisses changer qui
Te rendrait plus incroyable
Tous mes mots ne suffiront pas
Il n'y a aucun moyen de le décrire
Je vais quand même essayer

Je suis amoureux de tout chez toi, ma chérie
Chaque partie de toi
Fonctionne si parfaitement ensemble
Ce qui te rend si incroyable
Oh, je suis tellement amoureux de toi
Toi, toi, toi!

Tes cheveux sont un halo
Brillent comme un ange
Le jour où tu as été créée
Crois-moi, il n'y a pas eu d'erreur
Tu es comme un arc-en-ciel
Coloré et simple
Tu n'as même pas besoin d'essayer
Ta beauté brille dans mes yeux

Je ne peux pas décrire ce sentiment à l'intérieur
Lorsque je pense à toi
Je me sens si vivant que je ne peux pas le cacher
Lorsque je pense à toi.