Текст и перевод песни The Kelly Family - Eagle of the Breeze

Eagle of the Breeze

Eagle on the breeze
I was born to be
Like this mighty king
No more high and free

See him take the wind
Soaring high and higher
Floating on his wings
Filling my desire
Eyes as bold as fire
Through the dust to fish
Searching for the life
That feeds his youngs of fish
Dressed in cloth so fine
As no man can wear
Blue and gold and green
Crowing us this way
Through the wildest storm
One can hear his shriek
Calling to his maid
Shrill and sharp the beak

Eagle on the breeze...

L'Aigle de la Brise

L'aigle sur la brise
Je suis né pour être
Comme ce roi puissant
Plus haut et plus libre

Le vois-tu prendre le vent
S'élevant haut et plus haut
Flottant sur ses ailes
Remplissant mon désir
Des yeux aussi audacieux que le feu
À travers la poussière pour pêcher
À la recherche de la vie
Qui nourrit ses jeunes poissons
Vêtu d'un tissu si fin
Comme aucun homme ne peut le porter
Bleu et or et vert
Nous criant de cette façon
À travers la tempête la plus sauvage
On peut entendre son cri
Appelant sa bien-aimée
Aigu et pointu, le bec

L'aigle sur la brise...