Текст и перевод песни The Kelly Family - Fire
One
thousand
knives
Тысяча
ножей.
Cut
through
my
chest,
I
barely
survived
Рана
пронзила
мою
грудь,
я
едва
выжил.
One
thousand
lives
Тысяча
жизней.
But
only
this
second
I
feel
alive
Но
только
в
эту
секунду
я
чувствую
себя
живым.
Oh
I′ve
been
in
the
darkness
way
too
long
forgot
the
light
О,
я
слишком
долго
был
во
тьме,
забыл,
что
свет
Was
always
with
me,
I
just
had
to
give
it
time
Всегда
был
со
мной,
я
просто
должен
был
дать
ему
время.
Ignored
the
voices
calling
out
from
side
to
side
and
let
the
spark
ignite
Не
обращая
внимания
на
голоса,
раздающиеся
из
стороны
в
сторону,
я
позволил
Искре
вспыхнуть.
My
heart's
on
fire
Мое
сердце
горит.
Burning
fire
Горящий
огонь
My
heart′s
on
fire
Мое
сердце
горит.
I
finally
found
my
light
Я
наконец
нашел
свой
свет.
To
let
the
spark
ignite
Чтобы
искра
вспыхнула.
One
million
scars
Миллион
шрамов.
Battled
the
truth
I
suffered
under
Сражался
с
Правдой,
от
которой
страдал.
One
more
new
start
Еще
одно
новое
начало.
Broken
and
bruised
but
I'll
keep
the
embers
Разбитая
и
побитая,
но
я
сохраню
тлеющие
угольки.
Oh
I've
been
in
the
darkness
way
too
long
forgot
the
light
О,
я
слишком
долго
был
во
тьме,
забыл,
что
свет
Was
always
with
me,
I
just
had
to
give
it
time
Всегда
был
со
мной,
я
просто
должен
был
дать
ему
время.
Ignored
the
voices
calling
out
from
side
to
side
and
let
the
spark
ignite
Не
обращая
внимания
на
голоса,
раздающиеся
из
стороны
в
сторону,
я
позволил
Искре
вспыхнуть.
My
heart′s
on
fire
Мое
сердце
горит.
Burning
fire
Горящий
огонь
My
heart′s
on
fire
Мое
сердце
горит.
I
finally
found
my
light
Я
наконец
нашел
свой
свет.
To
let
the
spark
ignite
Чтобы
искра
вспыхнула.
My
heart's
on
fire
(oh
oh
oh
oh
oh,
oh
oh
oh
oh
oh)
Мое
сердце
горит
(ох
ох
ох
ох
ох,
ох
ох
ох
ох
ох)
My
heart′s
on
fire
(oh
oh
oh
oh
oh,
oh
oh
oh
oh
oh)
Мое
сердце
горит
(ох
ох
ох
ох
ох,
ох
ох
ох
ох
ох)
One
love,
one
bond
(oh
oh
oh
oh
oh)
Одна
любовь,
одна
связь
(о-о-о-о-о)
One
heart,
one
fire
(oh
oh
oh
oh
oh)
Одно
сердце,
один
огонь
(О-О-О
- О-о)
Too
late,
it's
never
too
late
(oh
oh
oh
oh
oh)
Слишком
поздно,
никогда
не
бывает
слишком
поздно
(О-О-О-О-о).
To
set
one
heart
on
fire
(oh
oh
oh)
Чтобы
зажечь
одно
сердце
(о-о-о).
My
heart′s
on
fire
Мое
сердце
горит.
Burning
fire
Горящий
огонь
My
heart's
on
fire
Мое
сердце
горит.
I
finally
found
my
light
Я
наконец
нашел
свой
свет.
To
let
the
spark
ignite
Чтобы
искра
вспыхнула.
My
heart′s
on
fire
(oh
oh
oh
oh
oh,
oh
oh
oh
oh
oh)
Мое
сердце
горит
(ох
ох
ох
ох
ох,
ох
ох
ох
ох
ох)
My
heart's
on
fire
(oh
oh
oh
oh
oh,
oh
oh
oh
oh
oh)
Мое
сердце
горит
(ох
ох
ох
ох
ох,
ох
ох
ох
ох
ох)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bates Nicholas James, Le Bon Simon John, Cuccurullo Warren, Taylor John Nigel, Campbell Sterling, Corsten Ferry
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.