Текст и перевод песни The Kelly Family - Let My People Go

Let My People Go

Laisse mon peuple partir

When Israel was in Egypt's land

Quand Israël était au pays d'Égypte

Let my people go

Laisse mon peuple partir

Oppressed so hard, they could not stand

Opprimé si fort qu'il ne pouvait plus supporter

Let my people go

Laisse mon peuple partir

Go down

Moses

Moïse

Way down in Egypt's land

Là-bas au pays d'Égypte

Tell ol'

Dis à

Pharaoh

Pharaon

Let my people go

Laisse mon peuple partir

Thus said the Lord, bold Moses said

Ainsi a dit le Seigneur, dit Moïse avec courage

You let my good people go

Tu laisses mon bon peuple partir

If not I'll smite your first-born dead

Sinon, je frapperai ton premier-né de mort

You let my good people go

Tu laisses mon bon peuple partir

Go down

Moses

Moïse

Way down in Egypt's land

Là-bas au pays d'Égypte

Tell ol'

Dis à

Pharaoh

Pharaon

Let my people go

Laisse mon peuple partir

Thus said the Lord, bold Moses said

Ainsi a dit le Seigneur, dit Moïse avec courage

Let my people go

Laisse mon peuple partir

If not, I'll smite your first-born dead

Sinon, je frapperai ton premier-né de mort

Let my people go

Laisse mon peuple partir

Go down

Going down

En descendant

Moses

Moïse

Moses

Moïse

Way

Là-bas

Way

Là-bas

Down

Au pays

Down

Au pays

In Egypt's land

D'Égypte

Tell ol'

Dis à

Pharaoh

Pharaon

Let my people go

Laisse mon peuple partir

Let my people go

Laisse mon peuple partir

Let my people go

Laisse mon peuple partir

So here we go

Alors voilà

Let my people go

Laisse mon peuple partir

Oh is that so

Oh, est-ce que c'est bien ça

Let my people go

Laisse mon peuple partir

When Israel was in Egypt's land

Quand Israël était au pays d'Égypte

You let my people go

Tu laisses mon peuple partir

Oppressed so hard that they could not stand

Opprimé si fort qu'il ne pouvait plus supporter

Let my people go

Laisse mon peuple partir

Go down

Moses

Moïse

Way down in Egypt's land

Là-bas au pays d'Égypte

Tell ol'

Dis à

Tell ol'

Dis à

Pharaoh

Pharaon

Pharaoh

Pharaon

Let my people go

Laisse mon peuple partir

Let my people go

Laisse mon peuple partir

Let my people go

Laisse mon peuple partir

Оцените перевод

Авторы: The Traditional

Альбом

New World

дата релиза

15-06-1987

1 Who'll Come With Me (David's Song)
2 Good Neighbor
3 Let My People Go
4 Swing All Night
5 Only Our Rivers Run Free
6 The Rose
7 Papa Cool
8 Let It Be
9 New World
10 Give Us Rain
11 Amazing Grace

Еще альбомы

25 Years Later - Live

We Got Love - Live at Loreley

Please Don't Go - Live

2017

Why Why Why - Live

2017

We Got Love (Deluxe Edition)

2017

все альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.