Текст и перевод песни The Kelly Family - Once In a While
Once
in
a
while
I
see
you
Время
от
времени
я
вижу
тебя.
Once
in
a
while
I
don′t
Иногда
я
этого
не
делаю.
And
when
I,
when
I
see
you
И
когда
я,
когда
я
вижу
тебя
...
I
feel
like
flying
over
Мне
хочется
взлететь.
Flying
over
the
clouds,
oh
yeah
Полет
над
облаками,
О
да
Oh,
I
wanna
do
someting
for
you
О,
я
хочу
кое-что
сделать
для
тебя
I
could
fix
your
broken
shoe
Я
могу
починить
твой
сломанный
ботинок.
I
don't
wanna
hide
Я
не
хочу
прятаться
Oh,
I
wanna
help
you
find
the
clue
О,
я
хочу
помочь
тебе
найти
ключ
к
разгадке.
So
that
we
save
our
own
few
Так
что
мы
спасем
наших
немногих.
I
don′t
wanna
hide
Я
не
хочу
прятаться
I
wanted
to
buy
you
some
flowers
Я
хотел
купить
тебе
цветы.
Went
downtown,
the
shops
were
closed
Поехал
в
центр
города,
магазины
были
закрыты.
But
when
I
saw
you
smiling
Но
когда
я
увидел,
что
ты
улыбаешься
...
I
felt
like
flying
over
Мне
захотелось
взлететь.
Flying
over
the
clowns,
oh
yeah
Пролетая
над
клоунами,
О
да
Oh,
I
wanna
do
someting
for
you
О,
я
хочу
кое-что
сделать
для
тебя
Just
tell
me
what
to
do
Просто
скажи
мне,
что
делать.
I
don't
wanna
hide
Я
не
хочу
прятаться
But
I
know
you'll
be
leaving
soon
Но
я
знаю,
что
ты
скоро
уедешь.
But
I
never
will
forget
you
Но
я
никогда
не
забуду
тебя.
Don′t
wanna
hide
Не
хочу
прятаться
Why
will
it
take
so
long
Почему
это
займет
так
много
времени
Until
I
can
see
you
again?
Пока
я
не
увижу
тебя
снова?
(I
wanna
see
you
again)
(Я
хочу
увидеть
тебя
снова)
Why
will
it
take
so
long
Почему
это
займет
так
много
времени
Until
I
can
see
you
again?
Пока
я
не
увижу
тебя
снова?
And
you
know
И
ты
знаешь
...
It′s
just
a
dream,
oh
yeah
Это
всего
лишь
сон,
О
да
And
you
know
И
ты
знаешь
...
It's
just
a
dream,
oh
yeah
Это
всего
лишь
сон,
О
да
Oh,
I
wanna
do
someting
for
you
О,
я
хочу
кое-что
сделать
для
тебя
I
could
fix
your
broken
shoe
Я
могу
починить
твой
сломанный
ботинок.
I
don′t
wanna
hide
Я
не
хочу
прятаться
Oh,
I
wanna
help
you
find
the
clue
О,
я
хочу
помочь
тебе
найти
ключ
к
разгадке.
So
that
we
save
our
own
few
Так
что
мы
спасем
наших
немногих.
I
don't
wanna
hide
Я
не
хочу
прятаться
Why
will
it
take
so
long
Почему
это
займет
так
много
времени
Until
I
can
see
you
again?
Пока
я
не
увижу
тебя
снова?
(I
wanna
see
you
again)
(Я
хочу
увидеть
тебя
снова)
Why
will
it
take
so
long
Почему
это
займет
так
много
времени
Until
I
can
see
you
again?
Пока
я
не
увижу
тебя
снова?
And
you
know
И
ты
знаешь
...
It′s
just
a
dream,
oh
yeah
Это
всего
лишь
сон,
О
да
And
you
know
И
ты
знаешь
...
It's
just
a
dream,
oh
yeah
Это
всего
лишь
сон,
О
да
And
you
know
И
ты
знаешь
...
It′s
just
a
dream,
oh
yeah
Это
всего
лишь
сон,
О
да
Yeah
(yeah),
yeah
(yeah),
yeah
(yeah),
yeah
(yeah)
Да
(да),
да
(да),
да
(да),
да
(да),
Yeah
(yeah),
yeah
(yeah)
yeah
(yeah),
yeah
(yeah),
да
(да),
да(
да),
да
(да),
да
(да),да
(да),
Yeah
(yeah),
yeah
(yeah),
yeah
(yeah)
Да
(да),
да
(да),
да
(да).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Angelo Kelly, Barbara Kelly, James Kelly, John Kelly, Joseph Kelly, Kathleen Kelly, Maite Kelly, Patricia Kelly, Patrick Kelly
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.