Текст и перевод песни The Kelly Family - Peces en el Rio

Peces en el Rio

La virjen lleva una rosa
En su divina pechera
Qoe se la dio San José
Y el dia de nochebuena
Pero mira como beben
Los peces en el rio
Pero mira como beben
Por ver a dios nacido
Beben y beben y vuelven a beber
Los peces en el rio
Por ver a dios nacer
Hoy es noche nochtbuaena
Y manana navidad
Los pollos en la cazuela
Y la casa sin fregar
Pero mira...
En el portal de belen
Hay un hombre haciendo
Migas
Se le callo la sarten
Y acudieron las hormigas
Pero mira.
Y en el portal de belen
An entrado los ratones
Y al pobre de San José
Le han roido los calzones
La virjen lava panales
Y los tiende en el romero
Los pajaritos el catan
Y el agua se va riendo
Pero mira...
En el portal de belen
Hacen lumbre los pastores
Para calentar al nino
Que a nacido entre las flores
Pero mira...
Cuando paso por tu puerta
Tu madre me llama fea
Y otra vez que me lo llame
Saco la picha y la meo
Pero mira...

Fish in the River

The Virgin wears a rose
On her divine bosom
Which Saint Joseph gave to her
On Christmas Eve
You should see how they drink
The fish in the river
You should see how they drink
To see the birth of God
They drink and drink and drink again
The fish in the river
To see God's birth
Tonight is Christmas Eve
And tomorrow is Christmas
The chickens are in the pot
And the house is unswept
But look...
In the manger in Bethlehem
There's a man making
Crumbs
He dropped his pan
And the ants came
But look.
And in the manger in Bethlehem
The mice have come in
And on poor Saint Joseph
They've gnawed his pants
The Virgin washes diapers
And hangs them on the rosemary
The little birds eat them
And the water laughs
But look...
In the manger in Bethlehem
The shepherds are making a fire
To warm the child
Who was born among the flowers
But look...
When I pass by your door
Your mother calls me ugly
And if she calls me that again
I'll take out my dick and piss on her
But look...