Текст и перевод песни The Kenneth Bager Experience - Romeo - Ain't No Secret (Rasmus Hedegaard Mix)

Romeo - Ain't No Secret (Rasmus Hedegaard Mix)

Romeo tell me it′s on
Romeo tell me it's on
Cause I aint got long but if you tell me it′s on
I'll see if I could help you along
Romeo tell me your needs
Romeo tell me your needs
Cause I aint got much but if you tell me your needs
I'll see if I can help you succeed
Why do you look so sad
Why do you look so sad
You′re a good lookin′ man
With a foolproof plan
So really life can't be bad
Romeo what′s going on
Romeo keep going strong
Cause I don't know much
But I can tell you this
There aint no secret to happiness
Why do you look so sad
Romeo tell me it′s on
Romeo tell me it's on
Cause I aint got long but if you tell me it′s on
I'll see if I could help you along
Romeo tell me your needs
Romeo tell me your needs
Cause I aint got much but if you tell me your needs
I'll see if I can help you succeed
Why do you look so sad
Why do you look so sad
You′re a good lookin′ man
With a foolproof plan
So really life can't be bad
Romeo what′s going on
Romeo keep going strong
Cause I don't know much
But I can tell you this
There aint no secret to happiness
Why do you look so sad

Roméo - Aucun Secret (Remix de Rasmus Hedegaard)

Roméo, dis-moi que c'est parti
Roméo, dis-moi que c'est parti
Parce que je n'ai pas beaucoup de temps, mais si tu me dis que c'est parti
Je verrai si je peux t'aider à avancer
Roméo, dis-moi tes besoins
Roméo, dis-moi tes besoins
Parce que je n'ai pas grand-chose, mais si tu me dis tes besoins
Je verrai si je peux t'aider à réussir
Pourquoi tu as l'air si triste ?
Pourquoi tu as l'air si triste ?
Tu es un bel homme
Avec un plan infaillible
Donc, vraiment, la vie ne peut pas être mauvaise
Roméo, qu'est-ce qui se passe ?
Roméo, continue d'être fort
Parce que je ne sais pas grand-chose
Mais je peux te dire ça
Il n'y a pas de secret au bonheur
Pourquoi tu as l'air si triste ?
Roméo, dis-moi que c'est parti
Roméo, dis-moi que c'est parti
Parce que je n'ai pas beaucoup de temps, mais si tu me dis que c'est parti
Je verrai si je peux t'aider à avancer
Roméo, dis-moi tes besoins
Roméo, dis-moi tes besoins
Parce que je n'ai pas grand-chose, mais si tu me dis tes besoins
Je verrai si je peux t'aider à réussir
Pourquoi tu as l'air si triste ?
Pourquoi tu as l'air si triste ?
Tu es un bel homme
Avec un plan infaillible
Donc, vraiment, la vie ne peut pas être mauvaise
Roméo, qu'est-ce qui se passe ?
Roméo, continue d'être fort
Parce que je ne sais pas grand-chose
Mais je peux te dire ça
Il n'y a pas de secret au bonheur
Pourquoi tu as l'air si triste ?