Текст и перевод песни The Key Brothers - Brød Med Smør På

Brød Med Smør På

Han spiser brød med smør på og ikke noe mer.
Og gir du han no′ annet så hør på hva som skjer:
NEI, NEI, NEI, gi meg brød med smør på! Og ikke noe mer, En haug med svære blingser, og enda noen flere
En dag falt han i vannet, han falt helt ned på bunn.
Vi dro han opp og ropte: Vi gir ham munn til munn!
NEI, NEI, NEI, gi meg brød med smør på! Og ikke noe mer, En haug med svære blingser, og enda noen flere

En dag traff han en pike, hun elsket han visst litt
Hun ser på ham og sier: Jeg gir deg hjertet mitt!
NEI, NEI, NEI, gi meg brød med smør på! Og ikke noe mer, En haug med svære blingser, og enda noen flere

En dag han var på jobben, kom sjefen inn og sa:
Nå vil jeg gi deg lønnspålegg! Men mannen svarte da:
NEI, NEI, NEI, gi meg brød med smør på! Og ikke noe mer, En haug med svære blingser, og enda noen flere

Nå har han fått seg knallert, han kjører ganske fort.
Men så kom onkel politi, og sa: Jeg gir deg bot!
NEI, NEI, NEI, gi meg brød med smør på! Og ikke noe mer, En haug med svære blingser, og enda noen flere

Pain avec du beurre

Il mange du pain avec du beurre, rien de plus.
Et si tu lui donnes autre chose, écoute ce qui se passe :
NON, NON, NON, donne-moi du pain avec du beurre ! Et rien de plus, Une montagne de grosses crêpes, et encore plus
Un jour, il est tombé à l'eau, il est tombé tout en bas.
Nous l'avons remonté et crié : On lui donne du bouche à bouche !
NON, NON, NON, donne-moi du pain avec du beurre ! Et rien de plus, Une montagne de grosses crêpes, et encore plus

Un jour, il a rencontré une fille, elle semblait l'aimer un peu.
Elle le regarde et dit : Je te donne mon cœur !
NON, NON, NON, donne-moi du pain avec du beurre ! Et rien de plus, Une montagne de grosses crêpes, et encore plus

Un jour, il était au travail, le patron est entré et a dit :
Maintenant, je veux te donner une augmentation de salaire ! Mais l'homme a répondu alors :
NON, NON, NON, donne-moi du pain avec du beurre ! Et rien de plus, Une montagne de grosses crêpes, et encore plus

Maintenant, il a une mobylette, il roule assez vite.
Mais l'oncle policier est arrivé et a dit : Je te mets une amende !
NON, NON, NON, donne-moi du pain avec du beurre ! Et rien de plus, Une montagne de grosses crêpes, et encore plus