BABY I'M BACK - The Kid LAROI перевод на немецкий

BABY I'M BACK

Baby, come back any kind of fool could see
There was something in everything about you
Baby, come back (baby, come), you can blame it all on me
I was wrong, and I just can't live without you
Baby, come back

It's been a crazy last year, I'm tryna process still
I don't even know how I should feel
I got a couple big houses and some whips, maybe three
And I got family members that got bigger egos than me

And I got fans around the world whenever I'm overseas
And I got friends who just pretend and say they love everything
And yes, I fell in love again, I thought that shit was impossible
And I promise it's too real for me to care what they think

I promise I don't give a fuck because I know who I am
Hatin' on me undercover, I just won't understand
Say we're brothers, call me family, bitch, ya act like a fan
2 a.m. in Atlanta, screaming, "Baby, I'm back" (oh, yeah)

Play me like a fool, I see
But it's been so long since I thought about you
I swear, okay, baby, I'm back (baby, I'm)
I guess you weren't the one for me
But it's been so long since I thought about you (about you)
I swear, okay, baby, I'm back

I told my baby, "Let them talk," that's the caption
I don't even really like being online, that shit taxing
Started off as an attraction, now it's turnin' to attachment
Overseas, we relaxin', now you think about the past tense (no)

'Cause everybody wanna say shit, all of a sudden, y'all believed in me
All of a sudden, you want a favor now
All of a sudden, you want beef with me
All of a sudden, y'all always knew, but I remember you ain't see it in me
And, yes, I know I'm blessed, but sometimes, I wish I could go back

To the way it used to be
Just so I can feel what I been missin' (oh, baby, come back)
You can have it all, you see
But there's just something that's not the same about you, oh, oh

Baby, come back (baby, come back)
Any kind of fool could see (yeah, oh, I see)
There was something in everything about you (about, about you)
Baby, come back (yeah)
You can blame it all on me (still want the blame for me)
I was wrong and I just can't live without you
Baby, come back

BABY, ICH BIN ZURÜCK

Baby, komm zurück, jeder Idiot hätte sehen können
Da war etwas in allem an dir
Baby, komm zurück (Baby, komm), du kannst mir alles in die Schuhe schieben
Ich lag falsch und ich kann einfach nicht ohne dich leben
Baby, komm zurück

Es war ein verrücktes letztes Jahr, ich versuche es immer noch zu verarbeiten
Ich weiß nicht einmal, wie ich mich fühlen soll
Ich habe ein paar große Häuser und ein paar Autos, vielleicht drei
Und ich habe Familienmitglieder, die größere Egos haben als ich

Und ich habe Fans auf der ganzen Welt, wann immer ich im Ausland bin
Und ich habe Freunde, die nur so tun und sagen, dass sie alles lieben
Und ja, ich habe mich wieder verliebt, ich dachte, das wäre unmöglich
Und ich verspreche, es ist zu real für mich, um mich darum zu kümmern, was sie denken

Ich verspreche, es ist mir scheißegal, weil ich weiß, wer ich bin
Ihr hasst mich im Verborgenen, ich werde es einfach nicht verstehen
Sagt, wir sind Brüder, nennt mich Familie, Schlampe, du benimmst dich wie ein Fan
2 Uhr morgens in Atlanta, schreie: "Baby, ich bin zurück" (oh, yeah)

Spiel mich wie einen Narren ab, ich sehe
Aber es ist so lange her, dass ich an dich gedacht habe
Ich schwöre, okay, Baby, ich bin zurück (Baby, ich bin)
Ich schätze, du warst nicht die Richtige für mich
Aber es ist so lange her, dass ich an dich gedacht habe (an dich)
Ich schwöre, okay, Baby, ich bin zurück

Ich sagte meinem Baby: "Lass sie reden", das ist die Bildunterschrift
Ich bin nicht mal wirklich gerne online, dieser Scheiß ist anstrengend
Begann als Anziehung, jetzt wird es zur Bindung
Im Ausland entspannen wir uns, jetzt denkst du an die Vergangenheit (nein)

Weil jeder Scheiße sagen will, plötzlich habt ihr alle an mich geglaubt
Plötzlich willst du jetzt einen Gefallen
Plötzlich willst du Streit mit mir
Plötzlich wusstet ihr es alle immer, aber ich erinnere mich, dass ihr es nicht in mir gesehen habt
Und ja, ich weiß, ich bin gesegnet, aber manchmal wünschte ich, ich könnte zurückgehen

Zu der Art, wie es früher war
Nur damit ich fühlen kann, was ich vermisst habe (oh, Baby, komm zurück)
Du kannst alles haben, siehst du
Aber da ist einfach etwas, das nicht dasselbe an dir ist, oh, oh

Baby, komm zurück (Baby, komm zurück)
Jeder Idiot hätte sehen können (yeah, oh, ich sehe)
Da war etwas in allem an dir (an, an dir)
Baby, komm zurück (yeah)
Du kannst mir die Schuld geben (willst immer noch, dass die Schuld bei mir liegt)
Ich lag falsch und ich kann einfach nicht ohne dich leben
Baby, komm zurück