BLEED - The Kid LAROI перевод на немецкий

BLEED

How did your heart mend so easy?
Mine still bleeds (ooh-ooh)
Hard to believe you don't need me
All those memories we made are burnin' in my brain
And I'm stuck in yesterday, for me, it's still the same
Tell me how (ooh-ooh)
How did your heart mend so easy?
Mine still bleeds

The ghost of you still floats around my room
It lets me know that letting go's just not the same with you
Now every night I lay here in this bed we made for two
But I'm sleepin' alone while you're out there with somebody in theirs

Oh, I hope that he cares
In the way that I did, you abandoned me here
Lost up in my head again, I'm caught inside myself
You promised that it wouldn't end

But you let me, you let me down

How did your heart mend so easy?
Mine still bleeds (ooh-ooh)
Hard to believe you don't need me
All those memories we made are burnin' in my brain
And I'm stuck in yesterday, for me, it's still the same
Tell me how (ooh-ooh)
How did your heart mend so easy?
Mine still bleeds

Don't give up just because it's hard
Come back and heal me before I'm left scarred
You tell me we took this too far
As soon as I let down my guard

When you needed it most, as you cried, I was soaked
Now it's weeks since we spoke, had your mom drop my clothes
And she tried to console me, the love comes and goes
And there's nothing you owe me

But you let me, you let me down

How did your heart mend so easy?
Mine still bleeds (ooh-ooh)
Hard to believe you don't need me
All those memories we made are burnin' in my brain
And I'm stuck in yesterday, for me, it's still the same
Tell me how (ooh-ooh)
How did your heart mend so easy?
Mine still bleeds

BLUTEN

Wie konnte dein Herz so leicht heilen?
Meines blutet noch (ooh-ooh)
Kaum zu glauben, dass du mich nicht brauchst
All die Erinnerungen, die wir geschaffen haben, brennen in meinem Gehirn
Und ich stecke in der Vergangenheit fest, für mich ist es immer noch dasselbe
Sag mir wie (ooh-ooh)
Wie konnte dein Herz so leicht heilen?
Meines blutet noch

Dein Geist schwebt immer noch in meinem Zimmer herum
Er lässt mich wissen, dass Loslassen mit dir einfach nicht dasselbe ist
Jetzt liege ich jede Nacht hier in diesem Bett, das wir für zwei gemacht haben
Aber ich schlafe alleine, während du da draußen mit jemand anderem in ihrem bist

Oh, ich hoffe, dass sie sich kümmert
So wie ich es tat, du hast mich hier verlassen
Wieder verloren in meinem Kopf, ich bin in mir selbst gefangen
Du hast versprochen, dass es nicht enden würde

Aber du hast mich, du hast mich im Stich gelassen

Wie konnte dein Herz so leicht heilen?
Meines blutet noch (ooh-ooh)
Kaum zu glauben, dass du mich nicht brauchst
All die Erinnerungen, die wir geschaffen haben, brennen in meinem Gehirn
Und ich stecke in der Vergangenheit fest, für mich ist es immer noch dasselbe
Sag mir wie (ooh-ooh)
Wie konnte dein Herz so leicht heilen?
Meines blutet noch

Gib nicht auf, nur weil es schwer ist
Komm zurück und heile mich, bevor ich vernarbt zurückbleibe
Du sagst mir, wir haben es zu weit getrieben
Sobald ich meine Deckung fallen ließ

Als du es am meisten brauchtest, als du geweint hast, war ich durchnässt
Jetzt ist es Wochen her, dass wir gesprochen haben, deine Mutter hat meine Kleidung vorbeigebracht
Und sie hat versucht, mich zu trösten, die Liebe kommt und geht
Und du schuldest mir nichts

Aber du hast mich, du hast mich im Stich gelassen

Wie konnte dein Herz so leicht heilen?
Meines blutet noch (ooh-ooh)
Kaum zu glauben, dass du mich nicht brauchst
All die Erinnerungen, die wir geschaffen haben, brennen in meinem Gehirn
Und ich stecke in der Vergangenheit fest, für mich ist es immer noch dasselbe
Sag mir wie (ooh-ooh)
Wie konnte dein Herz so leicht heilen?
Meines blutet noch