The Kid LAROI - DESERVE YOU - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Kid LAROI - DESERVE YOU




DESERVE YOU
I know you've been at home waiting on me
Я знаю, что ты был дома и ждал меня
Thinkin' 'bout things that's only gon' hurt you
Думая о вещах, которые только причинят тебе боль
And I know sometimes it's hard to see my love
И я знаю, иногда трудно увидеть свою любовь
And you think that I don't deserve you
И ты думаешь, что я тебя не заслуживаю
I'm thirty-thousand feet in the air
Я на высоте тридцати тысяч футов в воздухе
Legs up, screaming, "Girl, beware, the pilot up front"
Ноги подняты, кричу: Девушка, остерегайтесь, пилот впереди!
She don't care, no (that's my bitch)
Ей все равно, нет (это моя сука)
Um, fingernails running through my hair
Хм, ногти пробегают по моим волосам
Touchdown, paparazzi there
Тачдаун, папарацци там
Who the fuck told 'em we was here? Whoa
Кто, черт возьми, сказал им, что мы здесь? Вау
Uhm, hit the club, matchin' what we wear
Хм, сходите в клуб, подберите то, что мы носим
I have a smoke, it's just to go up here
Я курю, просто чтобы подняться сюда
And ain't nobody fuckin' with you there
И никто с тобой там не трахается
And that's for sure
И это точно
No competition, it's not even fair
Никакой конкуренции, это даже несправедливо.
No, I don't care what anybody says
Нет, мне все равно, что кто-то говорит
I text you I'll be late, but until then, oh
Я пишу тебе, что опоздаю, но до тех пор, ох
I know you've been at home waiting on me
Я знаю, что ты был дома и ждал меня
Thinkin' 'bout things that's only gon' hurt you
Думая о вещах, которые только причинят тебе боль
And I know sometimes it's hard to see my love
И я знаю, иногда трудно увидеть свою любовь
And you think that I don't deserve you (thinkin' 'bout)
И ты думаешь, что я тебя не заслуживаю (знаешь)
Nobody, nobody else, nobody, nobody else
Никто, никто больше, никто, никто больше
Nobody, no, I don't deserve you (no, no)
Никто, нет, я не заслуживаю тебя
Nobody, nobody else, nobody, nobody else
Никто, никто больше, никто, никто больше
Nobody, no, I don't deserve you
Никто, нет, я не заслуживаю тебя
I don't deserve you
Я не заслуживаю тебя
I wrote this song at the start of the year
Я написал эту песню в начале года
Back then when you were still here with me
Тогда, когда ты еще был здесь со мной
It's not the way you feel that hurts
Больно не то, что ты чувствуешь
It's that you couldn't be real with me
Дело в том, что ты не мог быть со мной настоящим
I spent a half a million dollars on our love
Я потратил полмиллиона долларов на нашу любовь
How could you not feel for me?
Как ты мог не сочувствовать мне?
But that's the reason I was so confused 'cause you said
Но именно поэтому я был так сбит с толку, потому что ты сказал
"I don't deserve you, no option to work through"
Я не заслуживаю тебя, нет возможности справиться
You made up your mind now, I know that you're hurt too
Теперь ты решил, я знаю, что тебе тоже больно
I hope that he loves you, the way that I want to
Я надеюсь, что он любит тебя так, как я хочу
The way that I could have, all that I didn't
То, что я мог бы сделать, все, что я не сделал
Was ready to have patience with me
Был готов потерпеть со мной
Don't fake it with me
Не притворяйся со мной
Was it so blatant to see that
Было ли так вопиюще видеть это?
That I don't deserve you?
Что я не заслуживаю тебя?
You were complacent with me
Ты был доволен мной
There was a space that you needed to fill
Там была пустота, которую ты должна была заполнить
I guess I didn't deserve you
Наверное, я не заслужил тебя
(No one loves, no one loves)
(Никто не любит, никто не любит)
(No one loves who I am no more)
(Никто больше не любит того, кем я являюсь)
(My heart, my heart got lost instead)
(Вместо этого мое сердце, мое сердце потерялось)





Авторы: Michael Mule, Isaac Deboni, Jugraj Nagra, Sampha Lahai Sisay, Andrew Kenneth Franklin, Keanu Dean Torres, Charlton Howard, Antonio Rocco Zito


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.