STICK WITH ME - The Kid LAROI перевод на французский

STICK WITH ME

Set adrift on memory bliss of you
Set adrift on memory bliss of you

Call me when it's late in the nighttime
That's the only time I ever make time
I don't like to text, hit me on FaceTime
You say I ain't shit, but that you love me at the same time

At the same time, baby, at the same time
I don't wanna waste yours, but you could erase mine
I've been thinkin' 'bout you ever since you came by
There were plenty women, girl, but none give me the same high

Up early, 10 AM, we on Rodeo Drive
Spend a bag 'cause I got it, I don't fake mine
Fuck whatever that they sayin', baby, take my
Word, it's fine, I'm just high, sorry if I'm quiet
I know the shit that you be on, so do not play me
It's not a lot in this world that could phase me

So, baby, stick with me
Whether I'm right or whether I'm wrong
Baby, stick with me
Whether my money long or there's nothing at all

Would you stick with me?
It's nobody like you, and know if I'm true
Girl, it just hit me
Baby, stick with me, baby, stick with me
Baby, stick-

And I know that everybody else left in the dark
And I know they run around with my name in they mouth
But they never act the same or insane when I'm out
And a lot was actin' strange when they came, now they out

Dropped the brains out the coupe, but she my main and she flew
Ask her how she came, private plane when she flew
It's a different level, girl, I changed how you move
All I ask is the truth, I do the same thing to you and it's

Security in the black truck downstairs
I still can't believe how insane my life is
I still can't believe how you changed my life and
Can't you stay right here? (Right here)

So, baby, stick with me
Whether I'm right or whether I'm wrong
Baby, stick with me
Whether my money long or there's nothing at all

Would you stick with me?
It's nobody like you, and know if I'm true
Girl, it just hit me
Baby, stick with me, baby, stick with me
Baby, stick-

Baby, just stick
Set adrift on memory bliss of you

RESTE AVEC MOI

À la dérive dans la douce mémoire de toi
À la dérive dans la douce mémoire de toi

Appelle-moi quand il se fait tard dans la nuit
C'est le seul moment où je suis disponible
Je n'aime pas les SMS, appelle-moi sur FaceTime
Tu dis que je ne suis rien, mais que tu m'aimes en même temps

En même temps, bébé, en même temps
Je ne veux pas gâcher ton temps, mais tu pourrais effacer le mien
Je pense à toi depuis que tu es passée
Il y a eu beaucoup de femmes, ma belle, mais aucune ne me fait planer autant

Debout tôt, 10 heures du matin, on est sur Rodeo Drive
Je dépense un max parce que j'ai les moyens, je ne fais pas semblant
Merde à ce qu'ils disent, bébé, prends ma
Parole, ça va, je suis juste défoncé, désolé si je suis silencieux
Je sais ce que tu fais, alors ne joue pas avec moi
Il n'y a pas grand-chose dans ce monde qui puisse me perturber

Alors, bébé, reste avec moi
Que j'aie raison ou tort
Bébé, reste avec moi
Que j'aie beaucoup d'argent ou rien du tout

Resteras-tu avec moi ?
Il n'y a personne comme toi, et tu sais si je suis sincère
Chérie, ça vient de me frapper
Bébé, reste avec moi, bébé, reste avec moi
Bébé, reste-

Et je sais que tous les autres sont restés dans l'ombre
Et je sais qu'ils racontent des histoires sur moi
Mais ils n'agissent jamais de la même façon ou ne sont pas aussi fous quand je suis là
Et beaucoup agissaient bizarrement quand ils sont venus, maintenant ils sont partis

J'ai dépensé une fortune pour la voiture, mais c'est ma principale et elle a volé
Demande-lui comment elle est venue, en jet privé quand elle a volé
C'est un autre niveau, ma belle, j'ai changé ta façon de vivre
Tout ce que je demande, c'est la vérité, je te fais la même chose et c'est

La sécurité dans le camion noir en bas
Je n'arrive toujours pas à croire à quel point ma vie est folle
Je n'arrive toujours pas à croire comment tu as changé ma vie et
Tu ne peux pas rester juste ici ? (Juste ici)

Alors, bébé, reste avec moi
Que j'aie raison ou tort
Bébé, reste avec moi
Que j'aie beaucoup d'argent ou rien du tout

Resteras-tu avec moi ?
Il n'y a personne comme toi, et tu sais si je suis sincère
Chérie, ça vient de me frapper
Bébé, reste avec moi, bébé, reste avec moi
Bébé, reste-

Bébé, reste juste
À la dérive dans la douce mémoire de toi