The Kills - Bitter Fruit - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Kills - Bitter Fruit




Cut your branches at the root
Обрежь свои ветви с корнем.
That long have grown that bitter fruit
Так долго росли эти горькие плоды.
Cut your branches at the root
Обрежь свои ветви с корнем.
That only gave me bitter fruit
Это принесло мне лишь горькие плоды.
I was conceived in a red cage, from a wild love
Я был зачат в красной клетке от дикой любви.
I am the seed of a dead age, gone viral
Я-семя мертвой эпохи, ставшей вирусной.
Those feelings I′ve tried to shake, all my life long
Эти чувства я пытался стряхнуть с себя всю свою жизнь.
But the demons I'm keeping are hard to face
Но демонам, которых я держу, трудно противостоять.
When you hide them, so long
Когда ты прячешь их, так долго ...
I gotta cut you at the root
Я должен вырезать тебя с корнем.
I gotta save my soul from the bad in you
Я должен спасти свою душу от плохого в тебе,
I gotta cut you through and through
я должен разрезать тебя насквозь.
You only ever gave me bitter fruit
Ты дарил мне только горькие плоды.
Oh and it grew like a shockwave
О, и это нарастало, как ударная волна.
And I was blindsided, oh oh
И я был ошеломлен, о-о-о
The fruit that your love gave
Плод, который дала твоя любовь.
Poisoned my mind up, oh oh
Отравил мой разум, о-о-о ...
I cut your branches at the root
Я срезал твои ветви с корнем.
I gotta save my soul from the things you do
Я должен спасти свою душу от того, что ты делаешь.
I cut your branches through and through
Я срезал твои ветви насквозь.
But still I only taste that bitter fruit
И все же я ощущаю лишь вкус этого горького плода.
Down to the bone
До мозга костей.
All my love was cut in a single blow
Вся моя любовь была уничтожена одним ударом.
Gone, and I know
Ушел, и я знаю.
All my love was cut in the seed I sowed
Вся моя любовь была вырезана из семени, которое я посеял.
I could pray, but can′t you see
Я мог бы помолиться, но разве ты не видишь?
The kind of things I pray for are cursing me
То, о чем я молюсь, проклинает меня.
I could pray, but can't you see
Я мог бы помолиться, но разве ты не видишь?
The kind of things I pray for
О тех вещах, о которых я молюсь.
The kind of things I need
То, что мне нужно.
I cut your branches at the root
Я срезал твои ветви с корнем.
That only ever gave me bitter fruit
Это принесло мне лишь горькие плоды.
I cut your branches through and through
Я срезал твои ветви насквозь.
But still I only taste that bitter fruit
И все же я ощущаю лишь вкус этого горького плода.
I could pray, but can't you see
Я мог бы помолиться, но разве ты не видишь?
The kind of things I pray for are cursing me
То, о чем я молюсь, проклинает меня.
I could pray, but can′t you see
Я мог бы помолиться, но разве ты не видишь?
The kind of things I pray for
О тех вещах, о которых я молюсь.
The kind of things I need
То, что мне нужно.
Cut your branches at the root
Обрежь свои ветви с корнем.
That long have grown that bitter fruit
Так долго росли эти горькие плоды.
Cut your branches at the root
Обрежь свои ветви с корнем.
That only gave me bitter fruit
Это принесло мне лишь горькие плоды.
Cut your branches at the root
Обрежь свои ветви с корнем.
That long have grown that bitter fruit
Так долго росли эти горькие плоды.
Cut your branches at the root
Обрежь свои ветви с корнем.
That only gave me bitter fruit
Это принесло мне лишь горькие плоды.





Авторы: Alison Mosshart, Jamie Hince


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.