Текст и перевод песни The Kills - Damned If She Do

She damned if she do
She damned if she don′t
If history hang hang hangs her well
Her memory won't
There′s been a perception
Of sweet hearts passing through
Some of them left no trace at all
Some left her black and blue
She come alive when she dying
She come alive when she dying
She come alive when she on her last legs
She come alive when she dying
She come alive when she on her last legs
She damned if she will
She damned if she won't
Some of them left in one piece
And some she damn near broke
And I am no stranger to the strange all his ways
What could be stranger than to be stuck outside your cage
She come alive when she dying
She come alive when she dying
She come alive when she on her last legs
She come alive when she dying
She come alive when she on her deathbed
She come alive when she on her deathbed
She come alive when she dying
She come alive when she dying
She come alive when she on her last legs
She come alive when she dying
She come alive when she on her deathbed
She come alive when she on her deathbed
She come alive when she dying
She come alive when she dying
She come alive when she dying

Будь она проклята, если сделает это.
Будь она проклята если не сделает этого
Если история повесит повесит повесит ее хорошо
Ее память не поможет.
Было ощущение.
О милых сердцах, проходящих мимо.
Некоторые из них не оставили и следа.
Некоторые оставили ее в синяках.
Она оживает, когда умирает.
Она оживает, когда умирает.
Она оживает на последнем издыхании.
Она оживает, когда умирает.
Она оживает на последнем издыхании.
Будь она проклята если захочет
Будь она проклята если не сделает этого
Некоторые из них остались целыми и невредимыми.
А некоторых она чуть не сломала.
И мне не чужды все его странности.
Что может быть более странным, чем застрять за пределами своей клетки?
Она оживает, когда умирает.
Она оживает, когда умирает.
Она оживает на последнем издыхании.
Она оживает, когда умирает.
Она оживает, когда лежит на смертном одре.
Она оживает, когда лежит на смертном одре.
Она оживает, когда умирает.
Она оживает, когда умирает.
Она оживает на последнем издыхании.
Она оживает, когда умирает.
Она оживает, когда лежит на смертном одре.
Она оживает, когда лежит на смертном одре.
Она оживает, когда умирает.
Она оживает, когда умирает.
Она оживает, когда умирает.