Текст и перевод песни The Kills - I Call It Art
I
wonder,
wondered,
no
wonder
Я
удивляюсь,
удивляюсь,
неудивительно.
The
weakest,
the
cheapest,
hangover
Самый
слабый,
самый
дешевый,
похмелье.
In
the
end,
foe
or
friend,
live
apart
В
конце
концов,
враг
или
друг,
живите
порознь.
Call
it
hate,
call
it
love,
I
call
it
art
Называй
это
ненавистью,
называй
это
любовью,
я
называю
это
искусством.
A
no
good,
a
no
one,
a
no
show
Ничего
хорошего,
никого,
никакого
шоу.
A
too
much,
perfection,
to
say
no
Слишком
много,
совершенство,
чтобы
сказать
"нет".
In
the
end,
foe
or
friend,
live
apart
В
конце
концов,
враг
или
друг,
живите
порознь.
Call
it
hate,
call
it
love,
I
call
it
art
Называй
это
ненавистью,
называй
это
любовью,
я
называю
это
искусством.
In
the
end,
foe
or
friend,
live
apart
В
конце
концов,
враг
или
друг,
живите
порознь.
Call
it
hate,
call
it
love,
call
it
art
Называй
это
ненавистью,
называй
это
любовью,
называй
это
искусством.
I
wonder,
I
wondered,
no
wonder
Интересно,
интересно,
Неудивительно.
The
weakest,
the
cheapest,
hangover
Самый
слабый,
самый
дешевый,
похмелье.
In
the
end,
foe
or
friend,
live
apart
В
конце
концов,
враг
или
друг,
живите
порознь.
Call
it
hate,
call
it
love,
call
it
art
Называй
это
ненавистью,
называй
это
любовью,
называй
это
искусством.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Boris Bergman, Serge Gainsbourg, Paul Jean Stuart Ives, Jean Claude Vannier
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.