Текст и перевод песни The Kills - Passion Is Accurate

Passion Is Accurate

I engineered a heavy heart
You carried the weight of it
I engineered the awkward look
You carry a trace of it

My passion is accurate
My passion is accurate

I engineered the long silence
I engineered the bored kiss
I calculated the nights you missed
You carried the weight of it

My passion is accurate
My passion is accurate

I move in mathematician fashion
I move the problem around a fraction
My passion is accurate
You carried the weight of it

My passion is accurate
My passion is accurate
My passion is accurate
My passion is accurate

La passion est précise

J'ai conçu un cœur lourd
Tu portais son poids
J'ai conçu le regard gêné
Tu en portes une trace

Ma passion est précise
Ma passion est précise

J'ai conçu le long silence
J'ai conçu le baiser ennuyé
J'ai calculé les nuits que tu as manquées
Tu portais son poids

Ma passion est précise
Ma passion est précise

Je me déplace avec la précision d'un mathématicien
Je déplace le problème d'une fraction
Ma passion est précise
Tu portais son poids

Ma passion est précise
Ma passion est précise
Ma passion est précise
Ma passion est précise