Текст и перевод песни The King's Singers - After The Gold Rush
After The Gold Rush
После Золотой Лихорадки
Well
I
dreamed
I
saw
the
knights
in
armor
coming
Мне
снилось,
я
видел
рыцарей
в
доспехах
верхом,
Saying
something
about
a
queen
Говоривших
что-то
о
королеве.
There
were
peasants
singing
and
drummers
drumming
Крестьяне
пели,
били
в
барабаны,
And
the
archer
split
the
tree
А
лучник
рассёк
дерево
надвое.
There
was
a
fanfare
blowing
to
the
sun
Звучал
фанфары
сигнал,
уносимый
ветром
That
was
floating
on
the
breeze
К
самому
солнцу.
Look
at
Mother
Nature
on
the
run
in
the
Ninteen
Seventies
Посмотри,
как
Мать-Природа
бежит
прочь
в
семидесятых!
I
was
lying
in
a
burned-out
basement
Я
лежал
в
сгоревшем
подвале,
With
the
full
moon
in
my
eye
Полная
луна
смотрела
мне
в
глаза.
I
was
hoping
for
replacement
Я
надеялся
на
замену,
When
the
sun
burst
through
the
sky
Когда
солнце
ворвалось
в
небо.
There
was
a
band
playing
in
my
head
В
моей
голове
играл
оркестр,
And
I
felt
like
getting
high
И
мне
хотелось
взлететь.
I
was
thinking
about
what
a
friend
had
said
Я
вспоминал
слова
одного
друга
I
was
hoping
it
was
a
lie
И
надеялся,
что
это
ложь.
Well
I
dreamed
I
saw
the
silver
spaceships
lying
Мне
снилось,
я
видел
серебряные
космические
корабли,
In
the
yellow
haze
of
the
sun
Лежащие
в
жёлтой
дымке
солнца.
There
were
children
crying
and
colors
flying
Плакали
дети,
развевались
флаги
All
around
the
chosen
ones
Вокруг
избранных.
All
in
a
dream,
all
in
a
dream
Всё
это
сон,
всё
это
сон,
The
loading
had
begun
Погрузка
началась.
Flying
Mother
Nature's
silver
seed
to
a
new
home
in
the
sun
Несут
серебряное
семя
Матери-Природы
в
новый
дом
на
солнце,
Flying
Mother
Nature's
silver
seed
to
a
new
home
in
the
sun
Несут
серебряное
семя
Матери-Природы
в
новый
дом
на
солнце.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Neil Young
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.