Текст и перевод песни The King's Singers - Angelus Ad Virginem
Angelus
ad
virginem
Angel
came
to
the
virgin
Subintrans
in
conclave
Entering
in
the
chamber
Virginis
formidinum
Of
the
timid
virgin
Demulcens
inquit
"Ave"
He
soothed
her,
saying
"Hail!"
Ave
regina
virginum!
Hail,
queen
of
virgins!
Coeli
terraeque
dominum
The
Lord
of
both
heaven
and
earth
Concipies
You
will
conceive,
Et
paries
And
you
will
bear
Intacta,
Untouched,
Salutem
hominum.
The
salvation
of
mankind.
Tu
porta
coeli
facta
You
have
become
the
gate
of
heaven
Medela
criminum.
The
remedy
for
sins.
Quomodo
conciperem
How
can
I
conceive
Quae
virum
non
cognovi?
I
who
have
not
known
a
man?
Qualiter
infringerem,
How
can
I
break,
Quae
firma
mente
vovi?
The
vow
that
I
have
made
resolutely?
Spiritus
sancti
gratia
The
grace
of
the
Holy
Spirit
Perficiet
haec
omnia
Will
accomplish
all
these
things
Ne
timeas
Do
not
be
afraid
Sed
gaudeas
But
rejoice
Secura
Assured
Quod
castimonia
That
your
chastity
Manebit
in
te
pura
Will
remain
pure
in
you
Dei
potentia.
By
the
power
of
God.
Angelus
ad
virginem
Angel
came
to
the
virgin
Subintrans
in
conclave
Entering
in
the
chamber
Virginis
formidinum
Of
the
timid
virgin
Demulcens
inquit
"Ave"
He
soothed
her,
saying
"Hail!"
Ave
regina
virginum!
Hail,
queen
of
virgins!
Coeli
terraeque
dominum
The
Lord
of
both
heaven
and
earth
Concipies
You
will
conceive,
Et
paries
And
you
will
bear
Intacta,
Untouched,
Salutem
hominum.
The
salvation
of
mankind.
Tu
porta
coeli
facta
You
have
become
the
gate
of
heaven
Medela
criminum.
The
remedy
for
sins.
Оцените перевод
1
Es Ist Ein Ros' Entsprungen
2 There Is a Flower
3 Stille Nacht
4 The Lamb
5 Lullay My Liking
6 O Little One Sweet
7 Noël Nouvelet
8 This Is the Truth Sent from Above
9 Bogoroditsye Dyevo
10 Angelus Ad Virginem
11 Veni, Veni Emmanuel
12 Away In a Manger
13 La Peregrinaçion
14 Szczo to Za Prediwo
15 To Us In Bethlem City
16 The Crown of Roses
17 Bethlehem Down
18 Maria Durch Ein Dornwald Ging
19 Born On a New Day
20 Remember, O Thou Man
21 Nowell Sing We Now
22 Coventry Carol
23 There Is No Rose
24 Wie Schön Leuchtet Der Morgenstern
25 In Dulci Jubilo
2 There Is a Flower
3 Stille Nacht
4 The Lamb
5 Lullay My Liking
6 O Little One Sweet
7 Noël Nouvelet
8 This Is the Truth Sent from Above
9 Bogoroditsye Dyevo
10 Angelus Ad Virginem
11 Veni, Veni Emmanuel
12 Away In a Manger
13 La Peregrinaçion
14 Szczo to Za Prediwo
15 To Us In Bethlem City
16 The Crown of Roses
17 Bethlehem Down
18 Maria Durch Ein Dornwald Ging
19 Born On a New Day
20 Remember, O Thou Man
21 Nowell Sing We Now
22 Coventry Carol
23 There Is No Rose
24 Wie Schön Leuchtet Der Morgenstern
25 In Dulci Jubilo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.