The Kingston Trio - Shady Grove/Lonesome Traveller (live) (Shady Grove/Lonesome Traveller (live)) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Kingston Trio - Shady Grove/Lonesome Traveller (live) (Shady Grove/Lonesome Traveller (live))




Shady Grove/Lonesome Traveller (live) (Shady Grove/Lonesome Traveller (live))
Shady Grove/Lonesome Traveller (en direct) (Shady Grove/Lonesome Traveller (en direct))
Shady Grove, my little love, Shady Grove, I know. Shady Grove, my little love, bound for Shady Grove. (Last time: Bound for Shady Grove. (Right on over to Lonesome Traveler)
Shady Grove, mon petit amour, Shady Grove, je le sais. Shady Grove, mon petit amour, en route pour Shady Grove. (Dernière fois : En route pour Shady Grove. (Direct vers Lonesome Traveler)
Lips as red as the bloomin′ rose, eyes of the deepest brown, You are the darlin' of my heart stay ′til the sun goes down.
Des lèvres rouges comme une rose épanouie, des yeux d’un brun profond, Tu es le chéri de mon cœur, reste jusqu’à ce que le soleil se couche.
()
()
I went to see my Shady Grove standin' by the door, shoes and stockings in her hand little bare feet on the floor.
Je suis allé voir ma Shady Grove debout à la porte, chaussures et bas à la main, petits pieds nus sur le sol.
()
()
I wish'd I had a big fat horse, corn to feed him on, pretty little girl to stay at home, you feed him when I′m gone.
J’aurais aimé avoir un gros cheval gras, du maïs pour le nourrir, une jolie petite fille pour rester à la maison, tu le nourriras quand je serai parti.
()
()
Well, (Yeah, yeah, yeah) I am a lonely and a lonesome traveler (Repeat twice)
Eh bien, (Ouais, ouais, ouais) je suis un voyageur solitaire et esseulé (Répéter deux fois)
I′ve been a-travelin' on.
J’ai voyagé.
I traveled in the mountains and in the valleys, (Repeat twice)
J’ai voyagé dans les montagnes et dans les vallées, (Répéter deux fois)
Well, I′ve been a-travelin' on.
Eh bien, j’ai voyagé.
I traveled cold and then I traveled hungry, well (Repeat twice)
J’ai voyagé avec le froid, puis j’ai voyagé avec la faim, eh bien (Répéter deux fois)
I′ve been a-travelin' on.
J’ai voyagé.
Hey, one of these days I′m gonna stop all my travelin', well (Repeat twice)
Hé, un de ces jours, je vais arrêter tous mes voyages, eh bien (Répéter deux fois)
Stop all this travelin' on.
Arrêter tout ce voyage.
I′m gonna keep right on a-travelin′ on that road to freedom (Repeat twice)
Je vais continuer à voyager sur cette route de la liberté (Répéter deux fois)
Well, I've been a-travelin′ on.
Eh bien, j’ai voyagé.





Авторы: JEAN RITCHIE

The Kingston Trio - The Complete 1950's Masters - The Kingston Trio
Альбом
The Complete 1950's Masters - The Kingston Trio
дата релиза
06-01-2010

1 Tom Dooley
2 When the Saints Go Marching In (Live)
3 South Coast - Live
4 Zombie Jamboree (Live)
5 Good News
6 Merry Little Minuet - Live
7 The Long Black Rifle
8 Remember the Alamo
9 Across The Wide Missouri
10 Saro Jane
11 Scotch and Soda
12 Coplas
13 Corey, Corey
14 Three Jolly Coachmen
15 Haul Away
16 The Wanderer
17 Gue Gue (Live)
18 Dorie - Live
19 San Miguel
20 They Call the Wind Maria (Live)
21 Bay Of Mexico
22 Round About the Mountain
23 New York Girls - Live
24 Oleanna
25 Banua
26 Fast Freight
27 The Unfortunate Miss Bailey
28 A Worried Man
29 Early in the Morning
30 Shady Grove/Lonesome Traveller (live) (Shady Grove/Lonesome Traveller (live))
31 E Inu Tatou E
32 Santy Anno
33 Molly Dee
34 Get Away John
35 Tom Dooley (live/stereo) (Tom Dooley (live/stereo))
36 Banua (Live/Stereo) (Banua (live/stereo))
37 All My Sorrows
38 Blow Ye Winds
39 M.T.A
40 Three Jolly Coachmen (live/stereo) (Three Jolly Coachmen (live/stereo))
41 Wimoweh (Live)
42 The Tijuana Jail
43 Coo Coo-U
44 Raspberries Strawberries
45 Coplas (Live/Stereo) (Coplas (live/stereo))
46 Raspberries, Strawberries (live/stereo) (Raspberries, Strawberries (live/stereo))
47 The Merry Minuet (live/stereo) (The Merry Minuet (live/stereo))
48 Zombie Jamboree (live/stereo) (Zombie Jamboree (live/stereo))
49 They Call The Wind Maria (live/stereo) (They Call The Wind Maria (live/stereo))
50 South Coast (live/stereo) (South Coast (live/stereo))
51 I Bawled
52 When The Saints Go Marching In (live/stereo) (When The Saints Go Marching In (live/stereo))
53 The Seine
54 Little Maggie
55 Goober Peas
56 Tic, Tic, Tic - Live
57 The Wreck Of The ""John B"" (Sloop John B) (The Wreck Of The ""John B"" (Sloop John B))
58 Scarlett Ribbons (Scarlett Ribbons)
59 A Rollin' Stone
60 Hard, Ain't It Hard

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.