The Kingston Trio - The Escape Of Old John Webb - Remastered - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Kingston Trio - The Escape Of Old John Webb - Remastered




Five men to guard the British rank and five to watch the town above
Пять человек для охраны британской армии и пять для наблюдения за городом наверху.
And two to stand at either hand and one to let Bill Tenner out.
Двое встанут с обеих сторон, и один выпустит Билла Теннера.
He had eighty weight of Spanish iron between his neck bone and his knee,
Между шеей и коленом у него было восемьдесят фунтов испанского железа,
But Billy took Johnny up under his arm and lugged him away right manfully.
Но Билли взял Джонни под руку и потащил его прочь.
Chorus:
Припев:
And Billy broke locks and Billy broke bolts and Billy broke all that he came nigh,
И Билли ломал замки, и Билли ломал засовы, и Билли ломал все, к чему приближался.
Until he came to the dungeon door and that he broke right manfully.
До тех пор, пока он не подошел к двери темницы и не сломал ее мужественно.
So they stole them a horse and away did ride and who what they rode gallantly,
Поэтому они украли у них лошадь и ускакали, и кто на чем они ехали галантно,
Until they came to the river bank to the river runnin′ wild and free!
Пока не добрались до берега реки, до реки, бегущей дикой и свободной!
The British were comin' close on their heels and who but they stood fearfully,
Британцы наступали им на пятки, и кто, как не они, стоял в страхе.
′Till Billy took Johnny up on his back and carried him over it easily.
До тех пор, пока Билли не взвалил Джонни на спину и не перенес его с легкостью.
(Chorus)
(Припев)
So they called at the inn for a room to dance and who but they danced merrily
И вот они зашли в трактир, чтобы снять комнату для танцев, и кто, как не они, танцевал весело.
And the very best dancer among them all was old John Webb who was just set free!
И самым лучшим танцором среди них был старый Джон Уэбб, которого только что выпустили на свободу!





Авторы: T. Drake


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.