Текст и перевод песни The King’s Singers - The Gift (Simple Gifts)

The Gift (Simple Gifts)

A gift we deliver, a gift we receive...

In the gift we deliver, in the gift we receive,
Is the living spirit Mary did conceive,
The royal gift of love incandescent flame
Is given to all mankind in His name.

Joy, joy, it is our true delight
To give and receive on this wondrous night.
A boy child to Mary is born
And His light will shine on beyond the dawn.
Produzent: Simon Woods
Arrangement: Robert Chilcott
City of London Sinfonia
Dirigent: Richard Hickox

Дар (Простые дары)

Дар, который мы преподносим, дар, который получаем мы...

В даре, который мы преподносим, в даре, который получаем мы,
Живёт дух, что Мария в мир принесла,
Царственный дар любви, негасимое пламя
Дан всему человечеству во имя Его.

Радость, радость, истинный восторг,
Дарить и получать в эту чудную ночь.
Младенец Марии родился,
И свет Его будет сиять за пределами рассвета.
Продюсер: Саймон Вудс
Аранжировка: Роберт Чилкотт
Лондонский симфонический оркестр
Дирижер: Ричард Хикокс