A Little Bit of Sunlight (Kassner Publishing Demo) - The Kinks перевод на французский

A Little Bit of Sunlight (Kassner Publishing Demo)

Tears would fall like the falling rain,
There would be a sea.
But you don't have to cry to prove your love,
Just believe in me.

Cause a little bit of sunlight is all that I want from you,
A little bit of sunlight,
Is all that I want,
All that I want,
All that I want from you.

A man who can't live with cloudy skies,
Should only wait and see.

Soon all the clouds will disappear,
And leave just you and me.

Un Peu de Soleil (Démo Kassner Publishing)

Des larmes couleraient comme la pluie,
Il y aurait une mer.
Mais tu n'as pas besoin de pleurer pour prouver ton amour,
Crois juste en moi.

Car un peu de soleil est tout ce que je veux de toi,
Un peu de soleil,
Est tout ce que je veux,
Tout ce que je veux,
Tout ce que je veux de toi.

Un homme qui ne peut vivre avec un ciel nuageux,
Devrait juste attendre et voir.

Bientôt tous les nuages disparaîtront,
Et il ne restera que toi et moi.