Drivin' - Stereo;2014 Remastered Version - The Kinksперевод на немецкий
It
seems
like
all
the
world
is
fighting
Es
scheint,
als
ob
die
ganze
Welt
sich
streitet
They're
even
talking
of
a
war
Sie
reden
sogar
von
einem
Krieg
Let
all
the
Russians
and
the
Chinese
Sollen
doch
die
Russen
und
die
Chinesen
And
the
Spanish
do
their
fighting
Und
die
Spanier
ihre
Kämpfe
austragen
The
sun
is
shining
Die
Sonne
scheint
We're
going
drivin',
drivin'
Wir
fahren,
fahren
Drop
all
your
work
Lass
all
deine
Arbeit
liegen
Leave
it
behind
Lass
sie
hinter
dir
Forget
all
your
problems
Vergiss
all
deine
Probleme
And
get
in
my
car
Und
steig
in
mein
Auto
And
take
a
drive
with
me
Und
fahr
mit
mir
The
sandwiches
are
packed
Die
Sandwiches
sind
gepackt
The
tea
is
in
the
flask
Der
Tee
ist
in
der
Kanne
We've
plenty
of
beer
Wir
haben
genug
Bier
And
gooseberry
tarts
Und
Stachelbeertörtchen
So
take
a
drive
with
me
Also
fahr
mit
mir
We'll
take
your
mother
if
you
want
to
Wir
nehmen
deine
Mutter
mit,
wenn
du
willst
We'll
have
a
picnic
on
the
grass
Wir
machen
ein
Picknick
auf
der
Wiese
Forget
your
nephews
Vergiss
deine
Neffen
And
your
cousins
and
your
brothers
and
your
sisters
Und
deine
Cousins
und
deine
Brüder
und
deine
Schwestern
They'll
never
miss
us
Sie
werden
uns
nicht
vermissen
'Cos
we'll
be
drivin',
drivin'.
drivin'.
drivin'
Denn
wir
werden
fahren,
fahren,
fahren,
fahren
Thousands
of
trees
Tausende
von
Bäumen
Hundreds
of
fields
Hunderte
von
Feldern
Millions
of
birds
Millionen
von
Vögeln
So
why
don't
you
come
Also,
warum
kommst
du
nicht
And
take
a
drive
with
me
Und
fährst
mit
mir
We'll
talk
to
the
cows
Wir
werden
mit
den
Kühen
sprechen
And
laugh
at
the
sheep
Und
über
die
Schafe
lachen
We'll
lie
in
a
field
Wir
werden
uns
in
ein
Feld
legen
And
we'll
have
a
sleep
Und
wir
werden
schlafen
So
take
a
drive
with
me
Also
fahr
mit
mir
And
all
the
troubled
world
around
us
Und
all
die
unruhige
Welt
um
uns
herum
Seems
an
eternity
away
Scheint
eine
Ewigkeit
entfernt
And
all
the
debt
collectors
Und
all
die
Schuldeneintreiber
Rent
collectors
Mieteintreiber
All
will
be
behind
us
Werden
alle
hinter
uns
sein
But
they'll
never
find
us
Aber
sie
werden
uns
nie
finden
'Cos
we'll
be
drivin',
drivin',
drivin',
drivin'
Denn
wir
werden
fahren,
fahren,
fahren,
fahren
Passed
Barnet
Church
Vorbei
an
der
Barnet
Church
Up
to
Potters
Bar
Hoch
nach
Potters
Bar
We
won't
be
home
late
Wir
werden
nicht
spät
zu
Hause
sein
It's
not
very
far
Es
ist
nicht
sehr
weit
So
take
a
drive
with
me,
take
a
drive
with
me
Also
fahr
mit
mir,
fahr
mit
mir
Drivin',
drivin',
drivin',
drivin'
Fahren,
fahren,
fahren,
fahren
Оцените перевод
1
Big Black Smoke - Alternate Stereo Mix;2014 Remastered Version
2 Most Exclusive Residence for Sale - Mono;2014 Remastered Version
3 Mr. Reporter - Version One;2014 Remastered Version
4 Dedicated Follower of Fashion - Session Excerpt - Takes 1-3;2014 Remastered Version
5 Days - Stereo;2014 Remastered Version
6 Days - Session Excerpt;2014 Remastered Version
7 Lavender Hill - Mono;2014 Remastered Version
8 Autumn Almanac - Mono;2014 Remastered Version
9 Good Luck Charm - Stereo;2014 Remastered Version
10 Funny Face - Stereo;2014 Remastered Version
11 Tin Soldier Man - Alternate Version;2014 Remastered Version
12 David Watts - Stereo;2014 Remastered Version
13 Love Me Till the Sun Shines - Stereo;2014 Remastered Version
14 Harry Rag - Stereo Session Excerpt; 2014 Remastered Version
15 Come On Now - Alternate Mix; 2014 Remastered Version
16 I Gotta Move - 2014 Remastered Version
17 Beautiful Delilah - Alternate Mono Mix; 2014 Remastered Version
18 You Still Want Me - 2014 Remastered Version
19 Drivin' - Stereo;2014 Remastered Version
20 Death of a Clown - Stereo;2014 Remastered Version
21 You Really Got Me (2014 Remastered Version)
22 Sunny Afternoon (Mono)
23 I Don't Need You Anymore (Demo)
24 Ev'rybody's Gonna Be Happy (Demo)
25 Just Can't Go to Sleep
26 I'm a Lover, Not a Fighter (Alternate Mono Mix)
27 All Day and All of the Night - 2014 Remastered Version
28 Tired of Waiting For You - 2014 Remaster
29 Who'll Be the Next In Line (Session Excerpt - Backing Track Take One)
30 Who'll Be the Next In Line - Alternate Mix
31 Interview: Clay Cole Meets the Kinks
32 Dedicated Follower of Fashion (Single Version)
33 She's Got Everything (Alternate Mono Mix)
34 She's Got Everything - Backing Track Take Two
35 I'm Not Like Everybody Else (Mono)
36 Dandy - Mono
37 Party Line (Mono)
38 Rosy Won't You Please Come Home - Mono
39 Too Much On My Mind - Mono
40 Session Man (Mono)
41 Fancy (Mono)
42 Mr. Pleasant - stereo
43 Village Green - stereo
44 Act Nice and Gentle (Stereo)
45 Afternoon Tea - Alternate Stereo Mix
46 Lazy Old Sun (Alternate Stereo Mix)
47 Rosemary Rose (Stereo)
48 Polly (Mono)
49 Wonderboy - Mono
50 Did You See His Name? (Stereo with Alternate Ending)
51 Misty Water (Alternate Mix)
52 Sittin' On My Sofa
53 It's All Right
54 Hide and Seek - Live at Aeolian Hall, 1965
55 I Took My Baby Home
56 You Do Something to Me
57 Little Queenie - Live at The Playhouse Theatre, 1964
58 Too Much Monkey Business - Alternate Take
59 Stop Your Sobbing (Mono)
60 I Gotta Go Now
61 I've Got That Feeling - Live at Piccadilly Studios, 1964
62 Look For Me Baby
63 Wonder Where My Baby Is Tonight
64 Something Better Beginning
65 Ev'rybody's Gonna Be Happy
66 Set Me Free - 2014 Remaster
67 This Strange Effect - 2014 Remaster
68 A Well Respected Man - 2014 Remaster
69 Till the End of the Day - 2014 Remaster
70 Where Have All the Good Times Gone - 2014 Remaster
71 Milk Cow Blues
72 All Night Stand - Demo
73 Dead End Street (Stereo)
74 This Is Where I Belong (Stereo)
75 Waterloo Sunset (Session Excerpt - Backing Track Take Two) [Stereo]
76 Waterloo Sunset (Stereo)
77 I Go to Sleep - Demo;2014 Remastered Version
78 When I See That Girl of Mine - Demo;2014 Remastered Version
79 A Little Bit of Sunlight - Demo;2014 Remastered Version
80 Tell Me Now So I'll Know (Alternate Demo) [2014 Remastered Version]
81 Susannah's Still Alive (Stereo) [2014 Remastered Version]
82 Lincoln County (Single Stereo Version) [2014 Remastered Version]
2 Most Exclusive Residence for Sale - Mono;2014 Remastered Version
3 Mr. Reporter - Version One;2014 Remastered Version
4 Dedicated Follower of Fashion - Session Excerpt - Takes 1-3;2014 Remastered Version
5 Days - Stereo;2014 Remastered Version
6 Days - Session Excerpt;2014 Remastered Version
7 Lavender Hill - Mono;2014 Remastered Version
8 Autumn Almanac - Mono;2014 Remastered Version
9 Good Luck Charm - Stereo;2014 Remastered Version
10 Funny Face - Stereo;2014 Remastered Version
11 Tin Soldier Man - Alternate Version;2014 Remastered Version
12 David Watts - Stereo;2014 Remastered Version
13 Love Me Till the Sun Shines - Stereo;2014 Remastered Version
14 Harry Rag - Stereo Session Excerpt; 2014 Remastered Version
15 Come On Now - Alternate Mix; 2014 Remastered Version
16 I Gotta Move - 2014 Remastered Version
17 Beautiful Delilah - Alternate Mono Mix; 2014 Remastered Version
18 You Still Want Me - 2014 Remastered Version
19 Drivin' - Stereo;2014 Remastered Version
20 Death of a Clown - Stereo;2014 Remastered Version
21 You Really Got Me (2014 Remastered Version)
22 Sunny Afternoon (Mono)
23 I Don't Need You Anymore (Demo)
24 Ev'rybody's Gonna Be Happy (Demo)
25 Just Can't Go to Sleep
26 I'm a Lover, Not a Fighter (Alternate Mono Mix)
27 All Day and All of the Night - 2014 Remastered Version
28 Tired of Waiting For You - 2014 Remaster
29 Who'll Be the Next In Line (Session Excerpt - Backing Track Take One)
30 Who'll Be the Next In Line - Alternate Mix
31 Interview: Clay Cole Meets the Kinks
32 Dedicated Follower of Fashion (Single Version)
33 She's Got Everything (Alternate Mono Mix)
34 She's Got Everything - Backing Track Take Two
35 I'm Not Like Everybody Else (Mono)
36 Dandy - Mono
37 Party Line (Mono)
38 Rosy Won't You Please Come Home - Mono
39 Too Much On My Mind - Mono
40 Session Man (Mono)
41 Fancy (Mono)
42 Mr. Pleasant - stereo
43 Village Green - stereo
44 Act Nice and Gentle (Stereo)
45 Afternoon Tea - Alternate Stereo Mix
46 Lazy Old Sun (Alternate Stereo Mix)
47 Rosemary Rose (Stereo)
48 Polly (Mono)
49 Wonderboy - Mono
50 Did You See His Name? (Stereo with Alternate Ending)
51 Misty Water (Alternate Mix)
52 Sittin' On My Sofa
53 It's All Right
54 Hide and Seek - Live at Aeolian Hall, 1965
55 I Took My Baby Home
56 You Do Something to Me
57 Little Queenie - Live at The Playhouse Theatre, 1964
58 Too Much Monkey Business - Alternate Take
59 Stop Your Sobbing (Mono)
60 I Gotta Go Now
61 I've Got That Feeling - Live at Piccadilly Studios, 1964
62 Look For Me Baby
63 Wonder Where My Baby Is Tonight
64 Something Better Beginning
65 Ev'rybody's Gonna Be Happy
66 Set Me Free - 2014 Remaster
67 This Strange Effect - 2014 Remaster
68 A Well Respected Man - 2014 Remaster
69 Till the End of the Day - 2014 Remaster
70 Where Have All the Good Times Gone - 2014 Remaster
71 Milk Cow Blues
72 All Night Stand - Demo
73 Dead End Street (Stereo)
74 This Is Where I Belong (Stereo)
75 Waterloo Sunset (Session Excerpt - Backing Track Take Two) [Stereo]
76 Waterloo Sunset (Stereo)
77 I Go to Sleep - Demo;2014 Remastered Version
78 When I See That Girl of Mine - Demo;2014 Remastered Version
79 A Little Bit of Sunlight - Demo;2014 Remastered Version
80 Tell Me Now So I'll Know (Alternate Demo) [2014 Remastered Version]
81 Susannah's Still Alive (Stereo) [2014 Remastered Version]
82 Lincoln County (Single Stereo Version) [2014 Remastered Version]
![Исполнитель The Kinks, альбом New Victoria Suite - Everybody's a Star (Starmaker) [Live 1975 - 2023 Mix]](https://pic.Lyrhub.com/img/x/x/1/k/a8jujyk1xx.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.