Текст и перевод песни The Kinks - Fancy

Fancy

Fancy, if you believe in what I believe in,
Then we'll be the same, always
Fancy, just look around thee
If you will fancy all the girls you see, always

My love is like a ruby that no one can see
Only my fancy, always
No one can penetrate me,
They only see what's in their own fancy, always

Прихоть

Милая, если ты веришь в то же, что и я,
То мы будем едины, всегда.
Милая, просто оглянись вокруг,
Если ты видишь тех же девушек, что и я, всегда.

Моя любовь как рубин, что никто не видит,
Лишь моя прихоть, всегда.
Никто не может меня понять,
Они видят лишь то, что диктует их прихоть, всегда.