Here Come the People in Gray - The Kinks перевод на русский

Here Come the People in Gray

I got a letter this morning with serious news that's gone and ruined my day,
the borough surveyor's used compulsory purchase to acquire my domaine,
they're gonna pull up the floors, they're gonna knock down the walls,
they're gonna dig up the drains.
Here come the people in grey they're gonna take me away to lord knows where,
but i'm so unprepared i got no time to pack and i got nothing to wear,
here come the people in grey,
to take me away.
Me and my baby's gonna get on a train that's gonna take us away,
i'm gonna live in a tent, we're gonna pay no more rent we're gonna pay no more rates,
we're gonna live in a field, we're gonna buy me gun, to keep the policemen away.
I'm gonna pass me a brand new resolution,
i'm gonna fight me a one man revolution, someway,
gonna beat those people in grey,
but here come the people in grey,
to take me away.
The people in grey have gone and taken away my right to voice my complaint,
her majesty's government have sent me a form i must complete it today.
but it's making me blue, don't wanna tell all my secrets to
the people in grey.
I'm gonna pass me a brand new resolution,
i'm gonna fight me a one man revolution, someway,
gonna start my rebellion today.
but here come the people in grey,
to take me away.
Oh, lord, those people in grey,
i gotta get back at those people in grey,
here come the people in grey,
to take me away.

Здесь идут люди в сером

Сегодня утром я получил письмо с серьезными новостями, которые испортили мне весь день,
городской землемер использовал право принудительного выкупа, чтобы завладеть моей землей,
они собираются вырвать полы, они собираются снести стены,
они собираются выкопать канализацию.
Вот идут люди в сером, они собираются увести меня бог знает куда, милая,
но я так не готов, у меня нет времени собираться, и мне нечего надеть,
вот идут люди в сером,
чтобы увести меня.
Мы с тобой, дорогая, сядем на поезд, который увезет нас прочь,
я буду жить в палатке, мы больше не будем платить арендную плату, мы больше не будем платить налоги,
мы будем жить в поле, мы купим мне ружье, чтобы держать полицейских подальше.
Я приму совершенно новое решение,
я устрою свою собственную революцию, каким-то образом,
победю этих людей в сером,
но вот идут люди в сером,
чтобы увести меня.
Люди в сером лишили меня права голоса, чтобы я не мог пожаловаться,
правительство Ее Величества прислало мне форму, которую я должен заполнить сегодня.
но мне от этого грустно, не хочу рассказывать все свои секреты
людям в сером.
Я приму совершенно новое решение,
я устрою свою собственную революцию, каким-то образом,
начну свой бунт сегодня.
но вот идут люди в сером,
чтобы увести меня.
О, боже, эти люди в сером,
я должен отомстить этим людям в сером,
вот идут люди в сером,
чтобы увести меня.