Текст и перевод песни The Kinks - I Gotta Move
I
don't
wanna
get
left
behind
Я
не
хочу,
чтобы
меня
оставили
позади.
Gonna
love
my
baby
all
the
time
Я
буду
любить
свою
малышку
все
время.
If
I
don't
wanna
get
left
alone
Если
я
не
хочу,
чтобы
меня
оставили
в
покое
...
I
gotta
move
on
down
my
baby's
home
Я
должен
двигаться
дальше
вниз
по
дому
моего
ребенка
And
if
my
baby
isn't
there
А
если
моего
ребенка
там
нет?
I'm
gonna
fill
my
gap
and
comb
my
hair
Я
собираюсь
заполнить
свой
пробел
и
расчесать
волосы.
Gotta
move,
gotta
move
Надо
двигаться,
надо
двигаться.
Gotta
move,
gotta
move
Надо
двигаться,
надо
двигаться.
All
my
life
I've
had
to
move
Всю
свою
жизнь
мне
приходилось
переезжать.
Always
failed
to
stay
in
school
Всегда
не
удавалось
остаться
в
школе.
As
I
move
down
this
very
long
road
Когда
я
иду
по
этой
очень
длинной
дороге
Sometimes
I
wished
I'd
stayed
at
home
Иногда
мне
хотелось
остаться
дома.
Where
I'm
going
no
one
knows
Куда
я
иду
никто
не
знает
Only
know
I
gotta
go
Знаю
только,
что
мне
пора
идти.
You
gotta
move,
gotta
move
Ты
должен
двигаться,
должен
двигаться.
Gotta
move,
gotta
move
Надо
двигаться,
надо
двигаться.
I
don't
wanna
get
left
behind
Я
не
хочу,
чтобы
меня
оставили
позади.
Gonna
love
my
baby
all
the
time
Я
буду
любить
свою
малышку
все
время.
If
I
don't
wanna
get
left
alone
Если
я
не
хочу,
чтобы
меня
оставили
в
покое
...
I
gotta
move
on
down
my
baby's
home
Я
должен
двигаться
дальше
вниз
по
дому
моего
ребенка
And
if
baby
isn't
there
А
если
малышки
нет
рядом?
I'm
gonna
brush
my
boots
and
comb
my
hair
Я
почищу
ботинки
и
причешу
волосы.
I
gotta
move,
gotta
move
Я
должен
двигаться,
должен
двигаться.
I
gotta
move,
gotta
move
Я
должен
двигаться,
должен
двигаться.
Оцените перевод
1
Too Much Monkey Business
2 Long Tall Shorty
3 I Gotta Go Now
4 You Do Something to Me
5 Too Much Monkey Business - Alternate Take
6 So Mystifying
7 I Took My Baby Home
8 Bald Headed Woman
9 I Gotta Move
10 Meet the Kinks (BBC Interview)
11 I've Got That Feeling - Live at Piccadilly Studios, 1964
12 Little Queenie - Live at The Playhouse Theatre, 1964
13 Cadillac - Live at The Playhouse Theatre, 1964
14 All Day and All of the Night - Live at The Playhouse Theatre, 1964
15 I'm a Lover Not a Fighter - Live at The Playhouse Theatre, 1964
16 Beautiful Delilah
17 All Day and All of the Night
18 Beautiful Delilah (Stereo Mix)
19 You Really Got Me (Live at The Playhouse Theatre, 1964)
20 Meet the Kinks (BBC Interview: Ray Talks About 'You Really Got Me')
21 Got Love If You Want It (Mono Alternate Take)
22 Bald Headed Woman (Mono US Mix)
23 I Don't Need You Anymore (Mono Mix)
24 Don't Ever Let Me Go (Mono Mix)
25 Got Love if You Want It (Mono Mix)
26 Revenge (Mono Mix)
27 You Really Got Me
28 I Took My Baby Home (Mono)
29 Long Tall Shorty (Mono Version)
30 Just Can't Go to Sleep (Mono Mix)
31 You Still Want Me - Mono Mix
32 Long Tall Sally - Mono Single
33 Ev'rybody's Gonna Be Happy (Mono Mix) [Demo Version]
34 I Don't Need You Anymore (Mono Mix) [Demo Version]
35 I'm a Hog for You Baby (Mono Mix) [Demo Version]
36 I Believed You (Mono Mix) [Demo Version]
37 Got Love If You Want It (Stereo Mix)
38 Stop Your Sobbing - Stereo Mix
39 I've Been Driving on Bald Mountain (Stereo Mix)
40 Too Much Monkey Business (Stereo Mix)
41 Revenge (Stereo Mix)
42 Bald Headed Woman (Stereo Mix)
43 Cadillac (Stereo Mix)
44 You Really Got Me (Mono Version With Reverb)
45 I'm a Lover Not a Fighter (Stereo Mix)
46 Just Can't Go to Sleep (Stereo Mix)
47 So Mystifying (Stereo Mix)
48 Meet the Kinks (BBC Interview: Ray Talks About the USA)
49 Stop Your Sobbing
50 It's All Right
51 I'm a Lover Not a Fighter
52 Cadillac
53 I've Been Driving On Bald Mountain
2 Long Tall Shorty
3 I Gotta Go Now
4 You Do Something to Me
5 Too Much Monkey Business - Alternate Take
6 So Mystifying
7 I Took My Baby Home
8 Bald Headed Woman
9 I Gotta Move
10 Meet the Kinks (BBC Interview)
11 I've Got That Feeling - Live at Piccadilly Studios, 1964
12 Little Queenie - Live at The Playhouse Theatre, 1964
13 Cadillac - Live at The Playhouse Theatre, 1964
14 All Day and All of the Night - Live at The Playhouse Theatre, 1964
15 I'm a Lover Not a Fighter - Live at The Playhouse Theatre, 1964
16 Beautiful Delilah
17 All Day and All of the Night
18 Beautiful Delilah (Stereo Mix)
19 You Really Got Me (Live at The Playhouse Theatre, 1964)
20 Meet the Kinks (BBC Interview: Ray Talks About 'You Really Got Me')
21 Got Love If You Want It (Mono Alternate Take)
22 Bald Headed Woman (Mono US Mix)
23 I Don't Need You Anymore (Mono Mix)
24 Don't Ever Let Me Go (Mono Mix)
25 Got Love if You Want It (Mono Mix)
26 Revenge (Mono Mix)
27 You Really Got Me
28 I Took My Baby Home (Mono)
29 Long Tall Shorty (Mono Version)
30 Just Can't Go to Sleep (Mono Mix)
31 You Still Want Me - Mono Mix
32 Long Tall Sally - Mono Single
33 Ev'rybody's Gonna Be Happy (Mono Mix) [Demo Version]
34 I Don't Need You Anymore (Mono Mix) [Demo Version]
35 I'm a Hog for You Baby (Mono Mix) [Demo Version]
36 I Believed You (Mono Mix) [Demo Version]
37 Got Love If You Want It (Stereo Mix)
38 Stop Your Sobbing - Stereo Mix
39 I've Been Driving on Bald Mountain (Stereo Mix)
40 Too Much Monkey Business (Stereo Mix)
41 Revenge (Stereo Mix)
42 Bald Headed Woman (Stereo Mix)
43 Cadillac (Stereo Mix)
44 You Really Got Me (Mono Version With Reverb)
45 I'm a Lover Not a Fighter (Stereo Mix)
46 Just Can't Go to Sleep (Stereo Mix)
47 So Mystifying (Stereo Mix)
48 Meet the Kinks (BBC Interview: Ray Talks About the USA)
49 Stop Your Sobbing
50 It's All Right
51 I'm a Lover Not a Fighter
52 Cadillac
53 I've Been Driving On Bald Mountain
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.