The Kinks - I Need You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Kinks - I Need You




I Need You
Ты нужна мне
I need you
Ты нужна мне,
I need you more than birds need the sky
Ты нужна мне больше, чем небо птицам.
I need you
Ты нужна мне,
It's true little girl
Это правда, девочка моя,
That you can lift these tears from my eyes
Только ты можешь вытереть эти слезы.
But if you ever tell me goodbye
Но если ты когда-нибудь скажешь "прощай",
I'll break down and you'll hear me cry
Я сломаюсь, и ты услышишь мой плач.
I need you
Ты нужна мне,
More than anybody else has needed anyone before
Больше, чем кто-либо нуждался в ком-либо прежде.
I need you
Ты нужна мне,
There's no-one else to stand in your place
Никто не сможет занять твое место.
I need you
Ты нужна мне,
You know little girl
Ты ведь знаешь, девочка моя,
That you can keep a smile on my face
Только ты можешь сохранить улыбку на моем лице.
But if you ever tell me goodbye
Но если ты когда-нибудь скажешь "прощай",
I'll break down and you'll hear me cry
Я сломаюсь, и ты услышишь мой плач.
I need you
Ты нужна мне,
More than anybody else has needed anyone before
Больше, чем кто-либо нуждался в ком-либо прежде.
I need you
Ты нужна мне,
There's no-one else to stand in your place
Никто не сможет занять твое место.
I need you
Ты нужна мне,
You know little girl
Ты ведь знаешь, девочка моя,
That you can keep a smile on my face
Только ты можешь сохранить улыбку на моем лице.
But if you ever tell me goodbye
Но если ты когда-нибудь скажешь "прощай",
I'll break down and you'll hear me cry
Я сломаюсь, и ты услышишь мой плач.
I need you
Ты нужна мне,
More than anybody else has needed anyone before
Больше, чем кто-либо нуждался в ком-либо прежде.
More than anybody else has needed anyone before
Больше, чем кто-либо нуждался в ком-либо прежде.
I need you
Ты нужна мне,
I need you
Ты нужна мне,
I need you
Ты нужна мне.





Авторы: RAY DAVIES


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.