The Kinks - Just Can't Go to Sleep (2014 Remastered Version) - перевод текста песни на русский
The Kinks Just Can't Go to Sleep (2014 Remastered Version)

Just Can't Go to Sleep (2014 Remastered Version)

The Kinks

Just Can't Go to Sleep (2014 Remastered Version) - The Kinksперевод на русский




Just Can't Go to Sleep (2014 Remastered Version)
Просто не могу уснуть (2014 Remastered Version)
Every night I just can't go sleep
Каждую ночь я просто не могу уснуть
Every night I have to count sheep
Каждую ночь мне приходится считать овец
Every night I just can't go sleep, uh huh
Каждую ночь я просто не могу уснуть, угу
Without you, without you
Без тебя, без тебя
I just can't go to sleep
Я просто не могу уснуть
Every night I feel so lonely
Каждую ночь я чувствую себя таким одиноким
Longing for you, one and only
Тоскую по тебе, моя единственная
Every night I just can't go sleep, uh huh
Каждую ночь я просто не могу уснуть, угу
Without you, without you
Без тебя, без тебя
I just can't go to sleep
Я просто не могу уснуть
(No, no, no, no, no)
(Нет, нет, нет, нет, нет)
Yeah, I just can't go to sleep, now
Да, я просто не могу уснуть сейчас
(No, no, no, no, no)
(Нет, нет, нет, нет, нет)
Yeah, I just can't go to sleep
Да, я просто не могу уснуть
(No, no, no, no, no)
(Нет, нет, нет, нет, нет)
Yeah, without you, without you
Да, без тебя, без тебя
I just can't go to sleep, to sleep
Я просто не могу уснуть, уснуть
Every day you look my way
Каждый день ты смотришь на меня
And I want to hold you
И я хочу обнять тебя
But when nighttime comes
Но когда наступает ночь
You're not around for me to love
Тебя нет рядом, чтобы я мог любить тебя
Every night I just can't go sleep
Каждую ночь я просто не могу уснуть
Every night I have to count sheep
Каждую ночь мне приходится считать овец
Every night I just can't go sleep, uh huh
Каждую ночь я просто не могу уснуть, угу
Without you, without you
Без тебя, без тебя
I just can't go to sleep
Я просто не могу уснуть
(No, no, no, no, no)
(Нет, нет, нет, нет, нет)
Yeah, I just can't go to sleep, now
Да, я просто не могу уснуть сейчас
(No, no, no, no, no)
(Нет, нет, нет, нет, нет)
Oh, I just can't go to sleep
О, я просто не могу уснуть
(No, no, no, no, no)
(Нет, нет, нет, нет, нет)
Yeah, without you, without you
Да, без тебя, без тебя




Авторы: R. Davies
The Kinks - Sunny Afternoon: The Very Best of the Kinks
Альбом
Sunny Afternoon: The Very Best of the Kinks
дата релиза
16-10-2015

1 Meet the Kinks (BBC Live at the Playhouse Theatre, 1967)
2 Meet the Kinks (BBC Live at the Playhouse Theatre, 1964)
3 Waterloo Sunset - Stereo;2014 Remastered Version
4 Starstruck (Stereo) [2014 Remastered Version]
5 Victoria (Stereo) [2014 Remastered Version]
6 Party Line (2014 Remastered Version)
7 You Still Want Me - 2014 Remastered Version
8 Just Can't Go to Sleep (2014 Remastered Version)
9 This Strange Effect - 2014 Remastered Version
10 Too Much On My Mind - Mono;2014 Remastered Version
11 Sunny Afternoon - Mono;2014 Remastered Version
12 I'm Not Like Everybody Else (2014 Remastered Version)
13 Interview: Clay Cole Meets The Kinks - 2014 Remastered Version
14 Tell Me Now So I'll Know (Alternate Demo) [2014 Remastered Version]
15 BBC Interview: Ray Talks About "See My Friends", from "You Really Got..." 6/8/65, Aeolian Hall / Ray Talks About Songwriting, from Saturday Club 10/8/65, The Playhouse Theatre, London
16 Lola (Mono Single Version "Cherry Cola") [2014 Remastered Version]
17 You Really Got Me (Live at The Playhouse Theatre, 1964)
18 A Long Way from Home (Stereo) [2014 Remastered Version]
19 The Way Love Used to Be (Stereo) [2014 Remastered Version]
20 Got to Be Free - Stereo;2014 Remastered Version
21 Powerman (Stereo) [2014 Remastered Version]
22 This Time Tomorrow - Stereo;2014 Remastered Version
23 BBC Interview: Ray Talks About Records, from Saturday Club 20/4/65, BBC Maida Vale Studios, London
24 The Moneygoround - 2014 Remaster
25 BBC Interview: Meet Pete Quaife, from Saturday Club 13/12/65, The Playhouse Theatre, London
26 A Rock 'n Roll Fantasy
27 Brainwashed - Stereo Mix
28 This Is Where I Belong (Stereo) [2014 Remastered Version]
29 A Well Respected Man (2014 Remastered Version)
30 Where Have All the Good Times Gone - 2014 Remastered Version
31 Till the End of the Day - 2014 Remastered Version
32 Tired of Waiting for You (2014 Remastered Version)
33 Stop Your Sobbing - 2014 Remastered Version
34 Days - Stereo;2014 Remastered Version
35 Dead End Street (Stereo) [2014 Remastered Version]
36 Set Me Free (2014 Remastered Version)
37 Dedicated Follower of Fashion (2014 Remastered Version)
38 You Really Got Me (2014 Remastered Version)
39 All Day and All of the Night - 2014 Remastered Version
40 I Gotta Move - 2014 Remastered Version
41 I Go to Sleep - Demo;2014 Remastered Version
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.