The Kinks - Most Exclusive Residence For Sale - перевод текста песни на французский

Most Exclusive Residence For Sale - The Kinksперевод на французский




Most Exclusive Residence For Sale
Résidence la plus exclusive à vendre
It was the biggest house in the neighborhood.
C'était la plus grande maison du quartier, ma chérie.
He went and bought this house when he made good.
Il l'a achetée quand il a réussi, tu sais.
Ten bedrooms and a swimming pool,
Dix chambres et une piscine,
Where he entertained all the people that he knew.
il recevait tous ceux qu'il connaissait.
But he hit the hard times and had to sell out.
Mais les temps sont devenus durs et il a vendre.
Most exclusive residence for sale.
Résidence la plus exclusive à vendre.
He went and spent all the money that he had.
Il a dépensé tout l'argent qu'il avait, ma belle.
Because he had a heart and not a head.
Parce qu'il avait un cœur et pas une tête.
He spent it all on girls and fancy jewelry.
Il a tout dépensé pour les filles et les bijoux de luxe.
Then he found himself in front of a judge and jury,
Puis il s'est retrouvé devant un juge et un jury,
And the judge said to pay up, our you must sell out.
Et le juge a dit : "Payez, ou vous devez vendre".
Most exclusive residence for sale.
Résidence la plus exclusive à vendre.
He had to tell all the servants to go away.
Il a dire à tous les domestiques de partir, ma douce.
Couldn't even afford to pay their way.
Il ne pouvait même pas se permettre de les payer.
He took to the bottle and drunk himself down,
Il s'est mis à boire et s'est noyé dans l'alcool,
Then he soaked away all the troubles and let them drown.
Puis il a noyé tous ses soucis et les a laissés couler.
Then he saw a notice on the wall,
Puis il a vu une annonce sur le mur,
Most exclusive residence for sale.
Résidence la plus exclusive à vendre.
Most exclusive residence for sale.
Résidence la plus exclusive à vendre.
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la





Авторы: Raymond Douglas Davies


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.