The Kinks - Session Man (Stereo Version) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Kinks - Session Man (Stereo Version)




Session Man (Stereo Version)
Musicien de session (Version stéréo)
He never will forget at all
Il n'oubliera jamais
The day he played at the Albert Hall.
Le jour il a joué au Albert Hall.
A million sessions ago it seems.
Il y a un million de sessions de cela, il me semble.
He is a session man,
Il est un musicien de session,
A chord progression,
Une progression d'accords,
A top musician.
Un musicien de haut niveau.
Rock 'n' roll or vocal star[?],
Rock 'n' roll ou star vocale [?],
A philharmonic orchestra,
Un orchestre philharmonique,
Everything comes the same to him.
Tout lui arrive de la même manière.
He is a session man,
Il est un musicien de session,
A chord progression,
Une progression d'accords,
A top musician.
Un musicien de haut niveau.
He's not paid to think, just play,
Il n'est pas payé pour réfléchir, juste pour jouer,
A session man
Un musicien de session
A session man
Un musicien de session
A session man
Un musicien de session
Playing at a different studio every day.
Jouant dans un studio différent chaque jour.
He reads the dots and plays each line,
Il lit les points et joue chaque ligne,
And always finishes on time.
Et termine toujours à l'heure.
No overtime nor favors done.
Pas de heures supplémentaires ni de faveurs.
He is a session man,
Il est un musicien de session,
A chord progression,
Une progression d'accords,
A top musician.
Un musicien de haut niveau.
He's not paid to think, just play,
Il n'est pas payé pour réfléchir, juste pour jouer,
A session man
Un musicien de session
A session man
Un musicien de session
A session man
Un musicien de session





Авторы: Ray Davies

The Kinks - Face to Face
Альбом
Face to Face
дата релиза
28-10-1966

1 Sunny Afternoon
2 You're Looking Fine (Stereo Version)
3 Too Much On My Mind (Mono Version)
4 Little Miss Queen of Darkness (Stereo Version)
5 Little Miss Queen of Darkness (Mono Version)
6 Session Man (Stereo Version)
7 Party Line (Stereo Version)
8 Party Line (Mono Version)
9 She's Got Everything (Mono Version)
10 You're Looking Fine (Mono Version)
11 I'll Remember (Mono Version)
12 Big Black Smoke (Mono Version)
13 Sunny Afternoon (Stereo Version)
14 A House In the Country (Mono Version)
15 Rainy Day In June (Stereo Version)
16 Rosie Won’t You Please Come Home
17 Dandy (Stereo Version)
18 Dandy (Mono Version)
19 Fancy (Stereo Version)
20 Fancy (Mono Version)
21 She's Got Everything
22 Session Man
23 Too Much On My Mind
24 This Is Where I Belong
25 Little Miss Queen of Darkness - Alternate Stereo Mix
26 Fancy - Alternate Stereo Mix
27 Sunny Afternoon - Alternate Stereo Mix
28 You're Looking Fine - Alternate Stereo Mix
29 Dead End Street - Alternate Version
30 Little Miss Queen of Darkness - Alternate Take
31 Dandy - Alternate Stereo Mix
32 Dead End Street - Mono Version
33 A House In the Country (Stereo Version)
34 Holiday In Waikiki - Stereo Version
35 Most Exclusive Residence for Sale - Stereo Version
36 I'll Remember (Stereo Version)
37 This Is Where I Belong (Stereo Version)
38 Big Black Smoke (Stereo Version)
39 Rosie Won't You Please Come Home (Stereo Version)
40 Rainy Day In June (Mono Version)
41 Holiday In Waikiki (Mono Version)
42 Most Exclusive Residence for Sale (Mono Version)
43 Dead End Street

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.