The Kinks - Sunny Afternoon (2020 - Remaster) - перевод текста песни на русский
The Kinks Sunny Afternoon (2020 - Remaster)

The Kinks - Sunny Afternoon (2020 - Remaster)

Текст и перевод песни The Kinks - Sunny Afternoon (2020 - Remaster)




The tax man's taken all my dough
Налоговик забрал все мои деньги.
And left me in my stately home
И оставил меня в моем величественном доме.
Lazing on a sunny afternoon
Ленивый солнечный полдень
And I can't sail my yacht
И я не могу управлять своей яхтой.
He's taken everything I got
Он забрал все, что у меня есть.
All I've got's this sunny afternoon
Все, что у меня есть, - это этот солнечный день.
Save me, save me, save me from this squeeze
Спаси меня, спаси меня, спаси меня от этого давления.
I gotta big fat mama trying to break me
У меня есть большая толстая мама которая пытается сломать меня
And I love to live so pleasantly
И я люблю жить так приятно.
Live this life of luxury
Живи этой роскошной жизнью.
Lazing on a sunny afternoon
Ленивый солнечный полдень
In the summertime
В летнее время
In the summertime
В летнее время
In the summertime
В летнее время
My girlfriend's run off with my car
Моя девушка сбежала на моей машине.
And gone back to her ma and pa
И вернулась к своим маме и папе.
Telling tails of drunkenness and cruelty
Рассказываю о пьянстве и жестокости.
Now I'm sitting here
Теперь я сижу здесь.
Sipping at my ice cold beer
Потягиваю ледяное пиво.
Lazing on a sunny afternoon
Ленивый солнечный полдень
Help me, help me, help me sail away
Помоги мне, помоги мне, помоги мне уплыть.
Well give me two good reasons why I oughta stay
Ну назови мне две веские причины почему я должен остаться
'Cause I love to live so pleasantly
Потому что я люблю жить так приятно
Live this life of luxury
Живи этой роскошной жизнью.
Lazing on a sunny afternoon
Ленивый солнечный полдень
In the summertime
В летнее время
In the summertime
В летнее время
In the summertime
В летнее время
Ah, save me, save me, save me from this squeeze
Ах, спаси меня, спаси меня, спаси меня от этого давления.
I gotta big fat mama trying to break me
У меня есть большая толстая мама которая пытается сломать меня
And I love to live so pleasantly
И я люблю жить так приятно.
Live this life of luxury
Живи этой роскошной жизнью.
Lazing on a sunny afternoon
Ленивый солнечный полдень
In the summertime
В летнее время
In the summertime
В летнее время
In the summertime
В летнее время
In the summertime
В летнее время
In the summertime
В летнее время




The Kinks - The Kink Kronikles
Альбом
The Kink Kronikles
дата релиза
10-04-1972

1 Death of a Clown (2020 - Remaster)
2 God's Children (2020 - Remaster)
3 Mr. Pleasant (2020 - Remaster)
4 King Kong (2020 - Remaster)
5 Apeman (2020 - Remaster)
6 Wonderboy (2020 - Remaster)
7 Fancy (2020 - Remaster)
8 Did You See His Name? (2020 - Remaster)
9 Get Back In Line (2020 - Remaster)
10 Sunny Afternoon (2020 - Remaster)
11 Autumn Almanac (2020 - Remaster)
12 Shangri-La (2020 - Remaster)
13 Dead End Street (2020 - Remaster)
14 David Watts (2020 - Remaster)
15 She's Got Everything (2020 - Remaster)
16 Susannah's Still Alive (2020 - Remaster)
17 Days (2020 - Remaster)
18 Big Black Smoke (2020 - Remaster)
19 Polly (2020 - Remaster)
20 Mindless Child of Motherhood (2020 - Remaster)
21 Lola (2020 - Remaster)
22 Waterloo Sunset (2020 - Remaster)
23 This Is Where I Belong (2020 - Remaster)
24 Willesden Green (2020 - Remaster)
25 Holiday in Waikiki (2020 - Remaster)
26 Berkeley Mews (2020 - Remaster)
27 Victoria (2020 - Remaster)
28 The Village Green Preservation Society (2020 - Remaster)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.