Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
The Kinks
Til Death Do Us Part
Перевод на французский
The Kinks
-
Til Death Do Us Part
Текст и перевод песни The Kinks - Til Death Do Us Part
Скопировать текст
Скопировать перевод
Til Death Do Us Part
Jusqu'à ce que la mort nous sépare
What
can
I
do?
Que
puis-je
faire
?
How
can
I
show
you,
Comment
te
montrer,
And
let
you
see,
Et
te
faire
voir,
That
I
am
someone,
Que
je
suis
quelqu'un,
That
you
want
me
to
be.
Que
tu
veux
que
je
sois.
I'm
only
me,
Je
ne
suis
que
moi,
Not
someone
better,
Pas
quelqu'un
de
mieux,
Not
someone
good.
Pas
quelqu'un
de
bien.
I'd
be
a
soldier,
Je
serais
un
soldat,
That's
if
I
only
could.
Si
je
le
pouvais
seulement.
If
I
were
king,
Si
j'étais
roi,
I'd
tell
my
army,
Je
dirais
à
mon
armée,
To
change
the
world.
De
changer
le
monde.
Then
I'd
be
someone,
Alors
je
serais
quelqu'un,
Like
you
want
me
to
be.
Comme
tu
veux
que
je
sois.
In
my
little
life,
Dans
ma
petite
vie,
I
know
that
the
world
must
keep
on
turning,
Je
sais
que
le
monde
doit
continuer
à
tourner,
Even
though
it
leaves
me
far
behind.
Même
s'il
me
laisse
loin
derrière.
Life
is
like
a
school,
La
vie
est
comme
une
école,
But
I'm
not
prepared
to
keep
on
learning,
Mais
je
ne
suis
pas
prêt
à
continuer
à
apprendre,
Even
though
it
treats
me
like
a
fool.
Même
si
elle
me
traite
comme
un
imbécile.
This
is
our
lot,
C'est
notre
lot,
To
live
together,
De
vivre
ensemble,
Not
live
apart.
De
ne
pas
vivre
séparés.
Let's
stay
together,
Restons
ensemble,
Until
death
us
do
part.
Jusqu'à
ce
que
la
mort
nous
sépare.
Not
just
a
day,
Pas
seulement
un
jour,
But
till
forever,
Mais
pour
toujours,
Just
as
the
stars,
Comme
les
étoiles,
Just
as
the
ending,
Comme
la
fin,
Until
death
us
do
part.
Jusqu'à
ce
que
la
mort
nous
sépare.
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
Ray Davies
Альбом
The Great Lost Kinks Album
дата релиза
25-01-1973
1
I'm Not Like Everybody Else
2
Pictures in the Sand
3
When I Turn Off the Living Room Light
4
Til Death Do Us Part
5
There Is No Life Without Love
Еще альбомы
Powerman (2020 Mix) [2020 - Remaster]
2020
The Follower / Any Time 2020 (Featuring Anytime by The Kinks) [2020 Remaster]
2020
On Air: 1964-1968 (Live)
2020
Arthur or the Decline and Fall of the British Empire (2019 Deluxe)
2019
Australia
2019
Shangri-La (2019 Mix)
2019
Picture Book
2018
At the BBC
2018
Arthur (Deluxe Edition)
2018
Days (Acoustic Version)
2018
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.