Victoria (BBC Version) - The Kinksперевод на немецкий

Victoria (BBC Version)

Victoria (BBC-Version)

Long ago, life was clean

Vor langer Zeit war das Leben sauber

Sex was bad, called obscene

Sex war schlecht, hieß obszön

And the rich were so mean

Und die Reichen waren so gemein

Stately homes for the Lords

Prachtvolle Häuser für die Lords

Croquet lawns, village greens

Krocketrasen, Dorfanger

Victoria was my queen

Victoria war meine Königin

Victoria

Victoria, 'toria

I was born, lucky me

Ich wurde geboren, glücklicherweise ich,

In a land that I love

In einem Land, das ich liebe

Though I'm poor, I am free

Obwohl arm, bin ich frei

When I grow, I shall fight

Wenn ich erwachs', werde ich kämpfen

For this land, I shall die

Für dieses Land werde ich sterben

Let her sun never set

Lass ihre Sonne nie untergeh'n

Victoria

Victoria, 'toria

Victoria

Victoria, 'toria

Land of hope and gloria

Land der Hoffnung und Gloria

Land of my Victoria

Land meiner Victoria

Land of hope and gloria

Land der Hoffnung und Gloria

Land of my Victoria

Land meiner Victoria

Victoria, 'toria

Victoria

Victoria, 'toria

Canada to India

Kanada bis Indien

Australia to Cornwall

Australien bis Cornwall

Singapore to Hong Kong

Singapur bis Hongkong

From the west to the east

Vom Westen bis zum Osten

From the rich to the poor

Vom Reichen bis zum Armen

Victoria loved them all

Victoria liebte sie alle

Victoria

Victoria, 'toria

Victoria

Оцените перевод

Авторы: Ray Davies

Альбом Arthur (Deluxe Edition)

дата релиза

01-08-2013

1 Hold My Hand (Mono Version)
2 Victoria
3 Yes Sir, No Sir (Mono Version)
4 Some Mother's Son
5 Drivin'
6 Brainwashed (Mono Version)
7 Australia (Mono Version)
8 Shangri-La
9 Mr Churchill Says (Mono Version)
10 She's Bought a Hat Like Princess Marina (Mono)
11 Young and Innocent Days (Mono Version)
12 Nothing to Say (Mono Version)
13 Arthur
14 Plastic Man (Mono Version)
15 This Man He Weeps Tonight (Mono Version)
16 Mindless Child of Motherhood (Mono Version)
17 Creeping Jean (Mono Version)
18 Lincoln County
19 Victoria (BBC Version)
20 Mr Churchill Says (BBC Version)
21 Arthur (BBC Version)
22 Victoria (Stereo Version)
23 Yes Sir, No Sir (Stereo Version)
24 Some Mother's Son (Stereo Version)
25 Drivin' (Stereo Version)
26 Brainwashed (Stereo Version)
27 Australia (Stereo Version)
28 Shangri-La (Stereo Version)
29 Mr Churchill Says (Stereo Version)
30 She's Bought a Hat Like Princess Marina (Stereo Version)
31 Young and Innocent Days (Stereo Version)
32 Nothing to Say (Stereo Version)
33 Arthur (Stereo Version)
34 Plastic Man (Stereo Version)
35 This Man He Weeps Tonight (Stereo Version)
36 Drivin' - Alternate Mix
37 Mindless Child of Motherhood (Stereo Version)
38 Hold My Hand (Stereo Version)
39 Lincoln County (Stereo Version)
40 Mr Shoemaker's Daughter (Stereo Version)
41 Mr Reporter (Stereo Version)
42 Shangri-La (backing track)

Альбомы The Kinks