Текст и перевод песни The Kinks - Wonder Where My Baby Is Tonight (from 'The Kinks At Drop In' EP)
Well
I
wonder
where
my
baby
is
tonight
Что
ж,
интересно,
где
моя
малышка
сегодня
вечером
I
wonder
where
my
baby
is
tonight
Интересно,
где
моя
малышка
сегодня
вечером
I
wonder
where
my
baby's
gone
Интересно,
куда
запропастилась
моя
малышка
Hope
she'll
do
no
wrong
Надеюсь,
она
не
натворит
глупостей
Lookin'
for
my
baby,
she's
not
around
Ищу
свою
малышку,
но
её
нигде
нет
I
wonder
where
my
baby
is
tonight
Интересно,
где
моя
малышка
сегодня
вечером
I
wonder
what
on
Earth's
my
baby's
doin'
Интересно,
чем
на
этой
Земле
моя
малышка
занимается
If
she's
not
at
home
there's
trouble
brewin'
Если
её
нет
дома,
то
назревают
проблемы
If
she
really
loves
me
she'll
believe
in
what
I
say
Если
она
действительно
любит
меня,
то
поверит
в
то,
что
я
говорю
Tryin'
hard
to
find
out
where
my
baby
is
tonight
Пытаюсь
изо
всех
сил
выяснить,
где
моя
малышка
сегодня
вечером
If
she's
not
at
home
I'd
better
go
Если
её
нет
дома,
то
мне
лучше
пойти
Well
I
only
know
I
wanna
see
my
baby
Что
ж,
я
точно
знаю
лишь
то,
что
хочу
увидеть
свою
малышку
Went
to
call
for
her
but
she
is
gone
right
out
of
sight
Зашёл
за
ней,
но
она
пропала,
её
и
след
простыл
Looking
for
my
baby
Ищу
свою
малышку
She's
not
around
Но
её
нигде
нет
I
wonder
where
my
baby
is
tonight
Интересно,
где
моя
малышка
сегодня
вечером
Well
I
wonder
where
my
baby
is
tonight
Что
ж,
интересно,
где
моя
малышка
сегодня
вечером
I
wonder
where
my
baby
is
tonight
Интересно,
где
моя
малышка
сегодня
вечером
I
wonder
where
my
baby's
gone
Интересно,
куда
запропастилась
моя
малышка
Hope
she'll
do
no
wrong
Надеюсь,
она
не
натворит
глупостей
Lookin'
for
my
baby,
she's
not
around
Ищу
свою
малышку,
но
её
нигде
нет
I
wonder
where
my
baby
is
tonight
Интересно,
где
моя
малышка
сегодня
вечером
I
hope
that
everything's
gonna
be
all
right
Надеюсь,
что
всё
будет
хорошо
Well
I
wonder
where
my
baby
is
tonight
Что
ж,
интересно,
где
моя
малышка
сегодня
вечером
Оцените перевод
1
Dias (Days) [from 'Los Kinks, Vol. 9' EP]
2 The World Keeps Going Round (from 'En un Tarde de Sol [Sunny Afternoon]' EP)
3 Look for Me Baby (from 'Longtall Sally' EP)
4 I Need You (from 'The Kinks At Drop In' EP)
5 Sunny Afternoon (from 'En un Tarde de Sol [Sunny Afternoon]' EP)
6 See My Friend (from 'The Kinks At Drop In' EP)
7 Wonder Where My Baby Is Tonight (from 'The Kinks At Drop In' EP)
8 You Do Something to Me (from 'Longtall Sally' EP)
9 Rosie Won't You Please Come Home (from 'Dandy' EP)
10 Fancy (from 'Dandy' EP)
11 You Still Want Me (from 'Longtall Sally' EP)
12 Set Me Free (from 'The Kinks At Drop In' EP)
13 I'm Not Like Everybody Else (from 'En un Tarde de Sol [Sunny Afternoon]' EP)
14 Dandy (from 'Dandy' EP)
15 Dandy (from 'Callejon Sin Salida [Dead End Street]' EP)
16 Dedicated Follower of Fashion (from 'Dedicated Follower of Fashion' EP)
17 Party Line (from 'Dandy' EP)
18 I'm On an Island (from 'Till the End of the Day' EP)
19 What's In Store for Me (from 'Till the End of the Day' EP)
20 Mister Pleasant (from 'Mister Pleasant' EP)
21 This Is Where I Belong (from 'Mister Pleasant' EP)
22 Two Sisters (from 'Mister Pleasant' EP)
23 Village Green (from 'Mister Pleasant' EP)
24 David Watts (from 'Los Kinks, Vol. 9' EP)
25 Amana Hasta Que Anochezca (Love Me Till the Sun Shines) [from 'Los Kinks, Vol. 9' EP]
26 La Muerte de un Payaso (Death of a Clown) [from 'Los Kinks, Vol. 9' EP]
27 Alamanaque de Otono (Autumn Almanac) [from 'Los Kinks, Vol. 9' EP]
28 Ella Lo Tiene Todo (She's Got Everything) [from 'Los Kinks, Vol. 9' EP]
29 El Viejo Sol (Lazy Old Sun) [from 'Los Kinks, Vol. 9' EP]
30 Puesto Vacante (Situation Vacant) [from 'Los Kinks, Vol. 9' EP]
31 Callejon Sin Salida (Dead End Street) [from 'Callejon Sin Salida: Dead End Street' EP]
32 Linea Compartida (Party Line)
33 Where Have All the Good Times Gone (from 'Till the End of the Day' EP)
34 La Gran Humareda (Big Black Smoke) [from 'Callejon Sin Salida {Dead End Street}' EP]
35 Till the End of the Day (from 'Till the End of the Day' EP)
36 Sittin' On My Sofa (from 'Dedicated Follower of Fashion' EP)
37 Longtall Sally (from 'Longtall Sally' EP)
38 You Can't Win (from 'En un Tarde de Sol [Sunny Afternoon]' EP)
39 Gotta Get the First Plane Home (from 'Dedicated Follower of Fashion' EP)
40 The World Keeps Going Round (from 'Dedicated Follower of Fashion' EP)
2 The World Keeps Going Round (from 'En un Tarde de Sol [Sunny Afternoon]' EP)
3 Look for Me Baby (from 'Longtall Sally' EP)
4 I Need You (from 'The Kinks At Drop In' EP)
5 Sunny Afternoon (from 'En un Tarde de Sol [Sunny Afternoon]' EP)
6 See My Friend (from 'The Kinks At Drop In' EP)
7 Wonder Where My Baby Is Tonight (from 'The Kinks At Drop In' EP)
8 You Do Something to Me (from 'Longtall Sally' EP)
9 Rosie Won't You Please Come Home (from 'Dandy' EP)
10 Fancy (from 'Dandy' EP)
11 You Still Want Me (from 'Longtall Sally' EP)
12 Set Me Free (from 'The Kinks At Drop In' EP)
13 I'm Not Like Everybody Else (from 'En un Tarde de Sol [Sunny Afternoon]' EP)
14 Dandy (from 'Dandy' EP)
15 Dandy (from 'Callejon Sin Salida [Dead End Street]' EP)
16 Dedicated Follower of Fashion (from 'Dedicated Follower of Fashion' EP)
17 Party Line (from 'Dandy' EP)
18 I'm On an Island (from 'Till the End of the Day' EP)
19 What's In Store for Me (from 'Till the End of the Day' EP)
20 Mister Pleasant (from 'Mister Pleasant' EP)
21 This Is Where I Belong (from 'Mister Pleasant' EP)
22 Two Sisters (from 'Mister Pleasant' EP)
23 Village Green (from 'Mister Pleasant' EP)
24 David Watts (from 'Los Kinks, Vol. 9' EP)
25 Amana Hasta Que Anochezca (Love Me Till the Sun Shines) [from 'Los Kinks, Vol. 9' EP]
26 La Muerte de un Payaso (Death of a Clown) [from 'Los Kinks, Vol. 9' EP]
27 Alamanaque de Otono (Autumn Almanac) [from 'Los Kinks, Vol. 9' EP]
28 Ella Lo Tiene Todo (She's Got Everything) [from 'Los Kinks, Vol. 9' EP]
29 El Viejo Sol (Lazy Old Sun) [from 'Los Kinks, Vol. 9' EP]
30 Puesto Vacante (Situation Vacant) [from 'Los Kinks, Vol. 9' EP]
31 Callejon Sin Salida (Dead End Street) [from 'Callejon Sin Salida: Dead End Street' EP]
32 Linea Compartida (Party Line)
33 Where Have All the Good Times Gone (from 'Till the End of the Day' EP)
34 La Gran Humareda (Big Black Smoke) [from 'Callejon Sin Salida {Dead End Street}' EP]
35 Till the End of the Day (from 'Till the End of the Day' EP)
36 Sittin' On My Sofa (from 'Dedicated Follower of Fashion' EP)
37 Longtall Sally (from 'Longtall Sally' EP)
38 You Can't Win (from 'En un Tarde de Sol [Sunny Afternoon]' EP)
39 Gotta Get the First Plane Home (from 'Dedicated Follower of Fashion' EP)
40 The World Keeps Going Round (from 'Dedicated Follower of Fashion' EP)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.