Текст и перевод песни The Kinks - You Can't Win

You Can't Win

You'll try and you'll try again
But you know you can't win
You'll try and you'll try again
But you know you can't win

What more can I say now?
What more can I do?
No need to feel sad now
'Cause times are pretty thin
And you can't win
You can't win
You can't win

Try and do what you can
But you know you can't win
You say you don't understand
But you know you can't win

What more can you say now?
What more can you do?
No need to feel sad now
'Cause times are pretty thin
And you can't win
You can't win
You can't win

What more can I say now?
What more can I do?
No need to feel sad now
'Cause times are pretty thin
You can't win
You can't win
You can't win

Tu ne peux pas gagner

Tu vas essayer et réessayer
Mais tu sais que tu ne peux pas gagner
Tu vas essayer et réessayer
Mais tu sais que tu ne peux pas gagner

Que puis-je dire de plus maintenant ?
Que puis-je faire de plus ?
Pas besoin d'être triste maintenant
Parce que les temps sont assez difficiles
Et tu ne peux pas gagner
Tu ne peux pas gagner
Tu ne peux pas gagner

Essaie de faire ce que tu peux
Mais tu sais que tu ne peux pas gagner
Tu dis que tu ne comprends pas
Mais tu sais que tu ne peux pas gagner

Que peux-tu dire de plus maintenant ?
Que peux-tu faire de plus ?
Pas besoin d'être triste maintenant
Parce que les temps sont assez difficiles
Et tu ne peux pas gagner
Tu ne peux pas gagner
Tu ne peux pas gagner

Que puis-je dire de plus maintenant ?
Que puis-je faire de plus ?
Pas besoin d'être triste maintenant
Parce que les temps sont assez difficiles
Tu ne peux pas gagner
Tu ne peux pas gagner
Tu ne peux pas gagner